スティック倒すのが早すぎるんだと思う
切り返しか回転切りまで出し切ってからスティック倒しつつ△押す

斜め45度ぐらいの角度でも旋回ループ出せるよ