モンハンプレイしたことがないが、もしやるとしたらどれをお勧めする?

ちなみに3DS、PSPしかもってない。

PS4、5もってない。

あと、30代ですが、こんなおっさんでもはまれそうですか?
過去にFF11を3年ほどやってたことあります。