この手の質問者のクエの進捗具合似たようなの多い気がする…
村上位最終クエにランク解放は全く関係無いですよ

村上位クエ吹き出しクエのキーになる集会所の吹き出しやってないか
村上位クエのキリン、バルファルク等のランダムクエやってないかが主な原因だと思います