‚¿‚á‚ñ‚É‚Ô‚©‚ç‚Ý‚­‚É‚ñƒpƒC‚Ì‚¨ŽÊ^‚ªc