一番低い枝に向かってナナメからダッシュジャンプしてるとうまく引っかかる時があるんで
乗っかったらクイックセーブして、また別の枝にジャンプ、落下したらクイックロードを繰り返す
バックパックにジャンプで届く高さになったら一瞬出る調べるコマンドを押せば、落下しても中身が見えたままになる

アグロプロムのミリタリー基地近くの丘にあるやつもそうだけど
取りづらい割に特別いい物が入ってるわけじゃないんで、イライラしたら放置でいいよ