そこは何もせずにほっといたら
「しゃーねーな、ここだよここ」
って勝手にマークされて強制的に先へ進むはず

ただ俺も別の所で2〜3回ストーリーが進まなくなったから東からの風のクリアは諦めたよ
バグに再現性がなくて対処のしようがなかった

OLD MANっていうシナリオが追加されたあたりからおかしくなった気がする