>>115
PS3のころから思い入れのあるゲームだったから1人で色々調べてた。
結論から言うと、よく言われてる「DE版で日本語ファイルが消された！」は間違い。
2年くらい前のログの通りDEの中にも日本語の字幕ファイルとフォントは残ってる。
それと英語の字幕ファイルに無理やり中国語書き換えて中国語版作っている人がいた。
だから、同じことをやれば日本語化することも不可能ではないはず。
ただ最後に.bigという拡張子にリパックする必要があって、これがどうしてもできない。
別のゲームのパッカー使って無理やり作って起動させてもフリーズする。