X
【SAS】 Hidden and Dangerous 2&1 第7分隊
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0967UnnamedPlayer
垢版 |
2018/01/31(水) 01:54:25.92ID:gIoak7yL
リー・エンフィールドの存在意義がどーーーうしても分からない。
0968UnnamedPlayer
垢版 |
2018/02/22(木) 01:03:55.19ID:E95XLbpW
>>965
サンキュー

>>967
装弾数10発と多い、ボルトアクションのわりに発射速度が速い
ローンウルフだと重宝した記憶がある

STEAM版出てたんだな気づかなかったわ
0969UnnamedPlayer
垢版 |
2018/02/25(日) 15:24:51.23ID:Tj55/VQr
Steam版は本編も日本語化できるのか！
公式の日本語版買い戻そうとしてたから超嬉しい
0970UnnamedPlayer
垢版 |
2018/02/25(日) 19:15:10.39ID:nsNOZeH3
steam版はレジストリ書き換えされるんでめんどくさい
日本語化するならGOGのほうがいいような気がする
0971UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/03(土) 18:32:20.96ID:8DgDdYI+
>>968
なるほど、神エイムがあればはリー・エンフィールドは力強い味方なんだな。

……しかしスパゲティ空港の文書消失バグはなんとかならんのか。
殺戮モードだと、どうしてもテントで文書が取れない。
そうなると、倉庫にも建物内にも移らず消えてしまう。どうしたもんか。
0972UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/04(日) 08:24:43.50ID:KbzmHo4s
10年位昔のmodはもう使えない仕様になってたりするの？
0973UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/06(火) 10:09:29.21ID:PNYEGGXi
>>971
文書は食堂？か整備棟かテントのどれかに必ずあるはずだよ
0974UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/09(金) 11:44:15.93ID:GxYbMLrZ
>>973
その3か所のどこを探しても消えてるんだよ。
最初、誰にも発見されずにテントに辿りつけたときだけ入手できる。

このバグ、俺だけなのかな？
0975UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/09(金) 22:24:25.87ID:qfbeHzlk
もう50％オフかよ
0976UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/13(火) 20:23:31.60ID:EDnJwfsZ
>>974
発見されてドンパチ賑やかにやった後は
何処かの塹壕に書類が移動している場合がある

一通り兵舎や格納庫、司令所や武器庫を探してない場合は１つづつ塹壕を回る必要がある。

日本語化MODを外して英語でプレイして、
書類の前でクイックセーブ
日本語化MODを戻す手もある
0977UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/14(水) 18:13:19.17ID:RXHaEIEV
確認がてらにシングルミッションの殺戮モードやったら食堂の机の上に置かれてた
ちなwin7 64bit Steam版で上にある日本語化MODを導入済
0978UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/21(水) 17:51:56.49ID:iG1JmRxb
最近はじめたけれど上手いステルスのやり方がどうにもわからない
サプ付き銃で撃ってもほかの部屋の敵が戦闘態勢に入ってたりするし・・・
0979UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/30(金) 06:58:11.52ID:X7pv87sN
ssじゃないほうのノーマル2の英語版を買って、
先にｲﾝｽﾄしていた4gamers日本語版デモのJapanフォルダからファイルを移し変えて
レジストリのlanguageをJapanに書き換えたら日本語化できた
これでいいのかな？
0980UnnamedPlayer
垢版 |
2018/03/30(金) 20:01:49.58ID:RftPIyAT
>>979
その方法は日本語DEMOが出た初期からの既出の方法なのよ
それでも皆日本語パッケージを買って遊んだりしてたのさ
0981UnnamedPlayer
垢版 |
2018/05/15(火) 18:58:13.36ID:0TAta4uz
パケ買っちゃってたわ
0982UnnamedPlayer
垢版 |
2018/11/11(日) 15:16:38.62ID:9DsyR4K0
久しぶりにH&D2無印日本語版をやってるのですが、、パッチを1.12にしようとしてもうまく行きません。windows7でプレイしています。どなたかいらっしゃいますかね？
0983UnnamedPlayer
垢版 |
2020/05/17(日) 20:29:26.44ID:T3S+DQDQ
スチーム版出てたんですね
久々にこのスレ来ました
スチーム版ってマルチプレイできるんですか？
0984UnnamedPlayer
垢版 |
2020/11/18(水) 02:45:34.05ID:WQw8433w
今年の5月が最終書き込みですか。
誰も来ないかもしれないけどコメント書き込ませて頂きます。
サブレ日本語化計画のユンカースです。
既に公開サイトのyahooジオシティーズは消滅しているけど、
誕生日の1020のURL痕跡はまだ残っていますね。
現在33歳ですが、当時は18か19だったかと思いますね。

>>965
あなたが紡いでくれた翻訳ファイルをダウンロードさせて頂きました。
もうディスクは無いけどゲームsteamでできるかなぁ？
（本編ディスクはまだ箱あるけど4枚あるかどうか）

イタリア軍のトーチカのミッション（最初から2つ目のステージだったか？）
のどっかにサイレンサー付きのP-08があったハズ。探してみます。
0985UnnamedPlayer
垢版 |
2020/11/18(水) 05:34:07.60ID:kcp0B38o
>>984
steamよりもGOG版の方が日本語化するにはいいですよ
強制的にアップデートしたりしませんし

十何年か前にHDにはまったとき、ユンカースさんのサイトには幾度か訪問しました
ただ、当時はサブレを手に入れることが出来なくて、サブレをプレイできたのは今年になってからですけどw
0986UnnamedPlayer
垢版 |
2020/11/19(木) 15:46:17.74ID:GGewr+X6
>>985
steam版買っちまった!まぁ1000円程度だからなんとかこれでとりあえずプレイしてみます。
サブレは入手が当時面倒でしたからねぇ。

全く英語力が無かったので（今もないですが）日本語本編を基にデータを見てました。
確か文字コード変換したんですがね。ASICとかUTF-8とかの関係を弄りました。
他のゲームでも平仮名化で凌いでいるのもありましたし。
最近はWEB翻訳精度もかなり高くなっているので、英語の敷居も減りつつありますし。

H＆D2は奥が深いゲームでした。当時のMAFIAと同じゲームエンジン？
（グラフィックも同じような感じでしたからね）
今ではよくある「荷物重量」の概念、たまになくもないプレイヤー切り替えが、
なかなかのアイデアですからね。役割分担が必要ですからね。

日本軍の兵士を投稿させるのはさすがに無理な仕様ですかね。
(イギリス人が日本軍の制服着ても即バレするとの理由から）
0987UnnamedPlayer
垢版 |
2020/11/19(木) 16:27:01.45ID:kgDW+EpA
当時はH&DDXの方が色んなmodやaddonが多かったので、そっちにかなりはまってました
H&D2にはまったのはSTALKERにはまって、死体漁りやステルスの面白さに気づいてからでした

日本兵の降伏はかなり低い確率ですが可能だったような？
ゲーム内で一度だけですができた記憶があります
現実では、イギリスなので現地人や日系や中華系のスパイをわんさと派遣してそうな気もするけど、どうなんだろう？
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 4803日 3時間 27分 26秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニューススポーツなんでも実況