①発行ゲートウェイ
→XRP Ledger外で、ユーザーの資産を預かり、XRP Ledgerで使用可能な資産（IOUやトークンと呼ばれる）に交換 する機関 ②プライベートエクスチェンジ
→顧客に自社が持つXRPを売買する、XRP Ledgerに接続している取引所（販売所）
③マーチャント
→XRP Ledger決済を導入した店や個人

まとめると、ゲートウェイとはXRP Ledgerと実世界での異なる支払いや送金などの規格を結びつける機関のことで、XRP Ledgerに接続している銀行や販売所などの外部機関ということができます。

取引所だけとは書いてないけどね