ハードウェアウォレットって要するに秘密キーをＵＳＢメモリの中に入れて、そこに２４種類のパスワードをかけて保存しているようなものか？
ハードウェアウォレットの場合は、いちいち毎回24種類のパスワードを入れなくて済むようにPINだけですむようにしているってだけで。