韓国漫画の本国先読みや原作小説の話をするスレです
作品の話に限らず、韓国語版や英語版のサイトやアプリの情報、翻訳ツールの使い方などの情報共有もOK！
次スレは>>980がお願いします
※公式以外のサイト名を出したり誘導は禁止
※前スレ
【原作】韓国漫画総合【先読み】Part.6
https://itest.5ch.net/fate/test/read.cgi/comic/1680661439/
探検
【原作】韓国漫画総合【先読み】Part.7
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2024/06/18(火) 19:39:55.34ID:nfW6eE0C0
2024/06/18(火) 19:41:11.32ID:nfW6eE0C0
papago 翻訳誤訳表
朕＝荷物＝ジム
言葉＝馬
謝る、お詫び＝リンゴ
医者＝議員
騎士＝運転手(ほかに記事、技師、棋士みたいな読みが近い漢字がよくある)
傭兵＝外国人選手
公爵＝孔雀
顔＝ボール
朕＝荷物＝ジム
言葉＝馬
謝る、お詫び＝リンゴ
医者＝議員
騎士＝運転手(ほかに記事、技師、棋士みたいな読みが近い漢字がよくある)
傭兵＝外国人選手
公爵＝孔雀
顔＝ボール
2024/06/18(火) 19:41:31.96ID:nfW6eE0C0
papago誤訳(右が正解と思われる語)
・辞書サイトでハングルが同音と確認済み
橋＝脚
製品、品＝胸、懐
船＝腹
神＝(履物の総称)
幼い＝こもる、涙ぐむ、目が眩む、漂う
水＝物(ジャンルで○○モノのような使われ方をしている)
テーマ＝～の癖に(他の使い方もありそう？)
馬＝言葉、話
リンゴ＝謝る、お詫び
・辞書サイトでハングルが同音と確認済み
橋＝脚
製品、品＝胸、懐
船＝腹
神＝(履物の総称)
幼い＝こもる、涙ぐむ、目が眩む、漂う
水＝物(ジャンルで○○モノのような使われ方をしている)
テーマ＝～の癖に(他の使い方もありそう？)
馬＝言葉、話
リンゴ＝謝る、お詫び
2024/06/18(火) 19:45:06.40ID:nfW6eE0C0
仕事＝事
作る＝(状態)にする
議員＝医者
ジム＝荷物＝朕
後援＝後苑(正確な意味は知らないけど庭で良さそう？)
ライオン(つまり獅子？)＝使者？
運転手、記事、技師、棋士＝騎士
外国人選手(スポーツ界の助っ人選手から)＝傭兵
愛しい＝相容れない
兵力＝病歴
・↑よりさらに怪しい
笑った＝伸びた？育った？
固定して＝落ち着いて？
狙って＝睨んで？
母艦＝誤解？
さようなら＝行ってくる＝帰る(どっちだよwと思うけど行くも帰るも挨拶がさようならって翻訳出てくることがよくある)
・人間関係
アビ、aviファイル＝父
オラビ＝兄
ヨンエ＝令嬢
ヨンシク＝令息
スハ＝部下・手下
作る＝(状態)にする
議員＝医者
ジム＝荷物＝朕
後援＝後苑(正確な意味は知らないけど庭で良さそう？)
ライオン(つまり獅子？)＝使者？
運転手、記事、技師、棋士＝騎士
外国人選手(スポーツ界の助っ人選手から)＝傭兵
愛しい＝相容れない
兵力＝病歴
・↑よりさらに怪しい
笑った＝伸びた？育った？
固定して＝落ち着いて？
狙って＝睨んで？
母艦＝誤解？
さようなら＝行ってくる＝帰る(どっちだよwと思うけど行くも帰るも挨拶がさようならって翻訳出てくることがよくある)
・人間関係
アビ、aviファイル＝父
オラビ＝兄
ヨンエ＝令嬢
ヨンシク＝令息
スハ＝部下・手下
2024/06/18(火) 19:46:30.45ID:nfW6eE0C0
papago誤訳
窓＝槍
カボチャ=琥珀
船=お腹
車＝お茶
錬金＝年金
グーグル誤訳
おっぱい=お坊ちゃま、坊ちゃん
窓＝槍
カボチャ=琥珀
船=お腹
車＝お茶
錬金＝年金
グーグル誤訳
おっぱい=お坊ちゃま、坊ちゃん
2024/06/18(火) 20:05:48.66ID:uvRjF6CF0
>>1乙
保守
保守
2024/06/18(火) 20:46:54.48ID:nfW6eE0C0
金持ち=父子
2024/06/18(火) 20:47:52.67ID:nfW6eE0C0
保守がてら誤訳表探して前スレ眺めてたけどあと何かあったかな
2024/06/18(火) 20:58:50.71ID:nfW6eE0C0
韓国でのコメント欄でよく見る○○展開の意味
さつまいも
もそもそと喉につかえてもどかしい
サイダー
喉に流し込んでようやくすっきり！
さつまいも
もそもそと喉につかえてもどかしい
サイダー
喉に流し込んでようやくすっきり！
2024/06/18(火) 21:00:46.79ID:nfW6eE0C0
あとよく女主人公や男主人公が辛い目に合うことを日本ではドアマットとか言うと思うけどあっちでは転ぶと表現している?
2024/06/18(火) 23:06:00.68ID:ZOMfu9SM0
>>9
シュワッとしてスッキリではないんか
シュワッとしてスッキリではないんか
2024/06/18(火) 23:06:35.12ID:ZOMfu9SM0
乙です
2024/06/18(火) 23:12:02.03ID:9YzB5Z5v0
ドアマット元々英語圏で言ってたのでは
アルクの辞書にも載っている
アルクの辞書にも載っている
2024/06/19(水) 01:36:19.54ID:MJbSHeeh0
おお、ありがたい
落ちたまま立てられなくて困ってた
憑依者の特典の小説2部外伝出てるね
無料チケット出なくて読めてないけど
落ちたまま立てられなくて困ってた
憑依者の特典の小説2部外伝出てるね
無料チケット出なくて読めてないけど
2024/06/19(水) 01:41:24.27ID:MJbSHeeh0
まさか一気に更新して終わりとはなあ……
連載形式で出すならまた無料チケット出る機会もあるかと思ったけど、2部本編の最終話まで読み切って未読話無くなると出なくなっちゃったんだよね
連載形式で出すならまた無料チケット出る機会もあるかと思ったけど、2部本編の最終話まで読み切って未読話無くなると出なくなっちゃったんだよね
2024/06/19(水) 01:42:31.75ID:MJbSHeeh0
読めた人はどんな話か教えてくれると嬉しい
2024/06/19(水) 02:38:29.41ID:MIGwFfYE0
>>16
大まかになるけど…
ミュリエルと秩序悪の処罰、回帰世界の終わりとプロポーズ結婚式な外伝1章(外伝1話〜7話)
結婚生活、プリンツとビアンカの恋愛の行方、武侠ジャンル体験ダンジョンでの休暇、憑依者チャットと1部と2部アイレットの対面な外伝2章(外伝7話後半〜12話)
続きがもっと読みたくなる終わり方だったな…
大まかになるけど…
ミュリエルと秩序悪の処罰、回帰世界の終わりとプロポーズ結婚式な外伝1章(外伝1話〜7話)
結婚生活、プリンツとビアンカの恋愛の行方、武侠ジャンル体験ダンジョンでの休暇、憑依者チャットと1部と2部アイレットの対面な外伝2章(外伝7話後半〜12話)
続きがもっと読みたくなる終わり方だったな…
2024/06/19(水) 04:24:45.34ID:MJbSHeeh0
2024/06/20(木) 21:31:19.39ID:GbHgsCEq0
めちゃコミに独占配信中のその品格に反抗をの原作がちょっと気になってる
今のところ男主人公はクソなことしかしてないけど後悔男系になるのかな
今のところ男主人公はクソなことしかしてないけど後悔男系になるのかな
2024/06/20(木) 23:49:29.86ID:v0qeKtTG0
最近出てるヒーローがクソなやつは全部クソなまま突っ走る、改心はなかったはず
ただ、最近出てる小説原作、ちらほら中盤～最後を変えることがあるからそのままにするかわからない
ただ、最近出てる小説原作、ちらほら中盤～最後を変えることがあるからそのままにするかわからない
2024/06/21(金) 00:17:27.61ID:Vty/+Q9J0
えっ、男主人公がクソのまま突っ走るのが流行ってるのかな...?
小説一冊まるまる読むのは翻訳しながらだと気合いがいるから読んで面白くなかったらしんどいのよね
小説一冊まるまる読むのは翻訳しながらだと気合いがいるから読んで面白くなかったらしんどいのよね
2024/06/21(金) 12:19:27.38ID:04A6i5Gy0
>>1-999
【 ア メ リ カ の 国 際 結 婚 デ ー タ 】 白 人 女 性 と ア ジ ア 人 男 性 の 結 婚 数
あ
・日本人男性 ( 18.8% )
・韓国男性 ( 5.3% )
アメリカにおける人気外国語(検定試験の受験者数)
１位 スペイン語＝７２０万人
２位 フランス語＝１４４万人
３位 ドイツ語＝４７万人
４位 日本語／イタリア語＝１３万人
５位 中国語＝１２万人
在 韓 日 本 人 3 万 5 0 0 0 人 在 日 韓 国 人 6 0 万 人
韓 国 で の 日 本 語 学 習 者 数 5 0 万 人 日 本 で の 韓 国 語 学 習 者 数 1 万 8 0 0 0 人
在 韓 日 本 人 留 学 生 数 3 0 0 0 人 在 日 韓 国 人 留 学 生 数 1 万 6 0 0 0 人
と い う 面 白 い デ ー タ が あ る が
こ れ に は さ ら に 面 白 い デ ー タ が あ っ て
全 世 界 合 わ せ た 韓 国 語 学 習 者 数 が
韓 国 1 ヵ 国 で の 日 本 語 学 習 者 数 の 半 分 し か な い と い う 事 実
国 籍 放 棄 者 は 1 0 万 人 あ た り、 韓 国 1 , 6 8 0 人 、 日 本 8 9 人 、 香 港 2 5 人 、台 湾 1 5 2 人 、シ ン ガ ポ ー ル 4 3 1 人
「 こ こ 1 0 年 で 6 万 人 が 日 本 籍 に 」 …韓 国 で 国 籍 を “ 放 棄 ” す る 人 の 数 が 過 去 最 高 に 増 え て い る
韓 国 籍 を 取 得 す る 外 国 人 は 減 少
【 ア メ リ カ の 国 際 結 婚 デ ー タ 】 白 人 女 性 と ア ジ ア 人 男 性 の 結 婚 数
あ
・日本人男性 ( 18.8% )
・韓国男性 ( 5.3% )
アメリカにおける人気外国語(検定試験の受験者数)
１位 スペイン語＝７２０万人
２位 フランス語＝１４４万人
３位 ドイツ語＝４７万人
４位 日本語／イタリア語＝１３万人
５位 中国語＝１２万人
在 韓 日 本 人 3 万 5 0 0 0 人 在 日 韓 国 人 6 0 万 人
韓 国 で の 日 本 語 学 習 者 数 5 0 万 人 日 本 で の 韓 国 語 学 習 者 数 1 万 8 0 0 0 人
在 韓 日 本 人 留 学 生 数 3 0 0 0 人 在 日 韓 国 人 留 学 生 数 1 万 6 0 0 0 人
と い う 面 白 い デ ー タ が あ る が
こ れ に は さ ら に 面 白 い デ ー タ が あ っ て
全 世 界 合 わ せ た 韓 国 語 学 習 者 数 が
韓 国 1 ヵ 国 で の 日 本 語 学 習 者 数 の 半 分 し か な い と い う 事 実
国 籍 放 棄 者 は 1 0 万 人 あ た り、 韓 国 1 , 6 8 0 人 、 日 本 8 9 人 、 香 港 2 5 人 、台 湾 1 5 2 人 、シ ン ガ ポ ー ル 4 3 1 人
「 こ こ 1 0 年 で 6 万 人 が 日 本 籍 に 」 …韓 国 で 国 籍 を “ 放 棄 ” す る 人 の 数 が 過 去 最 高 に 増 え て い る
韓 国 籍 を 取 得 す る 外 国 人 は 減 少
2024/06/21(金) 13:20:10.28ID:awinUtUd0
>>19
その品格～、デミアンはクロエを失うことになり人目も憚らず号泣するわ、メタメタに壊れるわで傲慢な姿とは一変するよ
でもその時間は案外短い
クロエの策に気付くと元来の俺様節に戻る
そして後悔ナムジュの姿はクロエが目にすることはない
絶望→深い悲しみ→失意のどん底→クロエへの妄執→疑念→疑念を確認すべく驚愕の行動→やはり！俺様やった！
デミアンは俺凄い！と自信を取り戻してからクロエと再会するので、反省し詫びて泣き喚いて縋ることを期待すると肩透かしだよ
その品格～、デミアンはクロエを失うことになり人目も憚らず号泣するわ、メタメタに壊れるわで傲慢な姿とは一変するよ
でもその時間は案外短い
クロエの策に気付くと元来の俺様節に戻る
そして後悔ナムジュの姿はクロエが目にすることはない
絶望→深い悲しみ→失意のどん底→クロエへの妄執→疑念→疑念を確認すべく驚愕の行動→やはり！俺様やった！
デミアンは俺凄い！と自信を取り戻してからクロエと再会するので、反省し詫びて泣き喚いて縋ることを期待すると肩透かしだよ
2024/06/22(土) 14:19:14.57ID:CUyvngjS0
2024/06/29(土) 07:22:21.51ID:Ww6kc6SR0
>>1-999
貧しい国専用の「COVAXワクチン」をもらう韓国、WHOからも批判される(907)
https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1613902256/
あ
韓国さん、ＣＯＶＡＸで米ファイザー製コロナワクチンをゲット ２７日から接種開始(147)
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1613901486/
【韓国】COVAXから発展途上国と認められファイザー製ワクチン５万８５００人分を初搬入(460)
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1613824570/
【COVAX/途上国向け】ファイザー製ワクチン５万８５００人分を２６日、韓国に初搬入 [2/20] [昆虫図鑑★](1002)
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1613808096/
【途上国向け】COVAXのAZワクチン83.5万回分、あす（5/13）仁川空港に到着＝韓国 ★2 [5/12] [昆虫図鑑★](249)
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1620809192/
【途上国向け】COVAXのAZワクチン83.5万回分、あす（5/13）仁川空港に到着＝韓国 [5/12] [昆虫図鑑★](1002)
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1620786950/
【G7】途上国向けCOVAXをぶんどった韓国「ワクチンの公平な供給を求める」(86)
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1620265368/
、
【韓国メディア】貧しい国への援助「COVAXワクチン」をもらう韓国、元医師が「国際的恥さらし」と批判 ★3 [2/9] [Ikh★](892)
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1612913652/
貧しい国専用の「COVAXワクチン」をもらう韓国、WHOからも批判される(907)
https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1613902256/
あ
韓国さん、ＣＯＶＡＸで米ファイザー製コロナワクチンをゲット ２７日から接種開始(147)
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1613901486/
【韓国】COVAXから発展途上国と認められファイザー製ワクチン５万８５００人分を初搬入(460)
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1613824570/
【COVAX/途上国向け】ファイザー製ワクチン５万８５００人分を２６日、韓国に初搬入 [2/20] [昆虫図鑑★](1002)
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1613808096/
【途上国向け】COVAXのAZワクチン83.5万回分、あす（5/13）仁川空港に到着＝韓国 ★2 [5/12] [昆虫図鑑★](249)
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1620809192/
【途上国向け】COVAXのAZワクチン83.5万回分、あす（5/13）仁川空港に到着＝韓国 [5/12] [昆虫図鑑★](1002)
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1620786950/
【G7】途上国向けCOVAXをぶんどった韓国「ワクチンの公平な供給を求める」(86)
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1620265368/
、
【韓国メディア】貧しい国への援助「COVAXワクチン」をもらう韓国、元医師が「国際的恥さらし」と批判 ★3 [2/9] [Ikh★](892)
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1612913652/
2024/06/29(土) 07:23:32.26ID:Ww6kc6SR0
>>1-999
韓国・国民日報は、ドイツ・ベルリンにオープン予定の展示施設で、韓国のスペースが日本と中国の10分の1程度と計画されており、
その背景には「朝鮮は16〜19世紀には清の属国、1905年からは日本の植民地であり、古代文化が貧弱だ」という「歪曲（わいきょく）された認識」があると伝えた。
ベルリンの中心部にある「ベルリン王宮」は2013年に再建工事が始まり、今年、博物館や美術館の入る複合文化施設「フンボルトフォーラム」として生まれ変わる。
帝国主義の象徴だったかつての王宮で、過去の植民主義への反省を込め、アフリカ、米国、アジアなど非ヨーロッパ圏諸国の遺物を展示する計画だという。
しかし、記事は「韓国館が予定されている面積は、日本館、中国館の10分の1に当たる60平方メートルに過ぎず、二つの館に挟まれた配置であることが問題だ」と指摘している。
特に、中国館内の片隅にあるような配置であることから「韓国が中国の辺境文化に過ぎないという誤解を植え付ける恐れがある」としている。
さらに、中国、日本の展示品は数千点に上るが、韓国の展示品は予算の問題で僅か160点だという。
このような扱いを受ける理由について、記事は「韓国の古代文化に対する、博物館側の歪曲された認識」がそのうちの一つだと指摘している。
現地で芸術関係に携わる韓国人の話によると、オンラインで行われたワークショップで、韓国館担当のキュレーターが「韓国は16世紀から1945年まで中国と日本の属国や植民地だったため、古代遺物がない」と結論を下していたと証言している。
https://www.recordchina.co.jp/b824200-s0-c30-d0144.html
朝鮮人の歴史
1126年〜1234年：金（属国）
1259年〜1356年：モンゴル（属国）
1392年〜1637年：明（属国）
1637年〜1897年：清（属国）
1897年：日本が日清戦争で勝利し、下関条約により清の属国から開放される
1903年：ロシア朝鮮半島を南下。日本の尽力によりロシアの属国化を回避
1905年〜1910年：日本（保護国）
1910年〜1945年：日本（併合）
韓国・国民日報は、ドイツ・ベルリンにオープン予定の展示施設で、韓国のスペースが日本と中国の10分の1程度と計画されており、
その背景には「朝鮮は16〜19世紀には清の属国、1905年からは日本の植民地であり、古代文化が貧弱だ」という「歪曲（わいきょく）された認識」があると伝えた。
ベルリンの中心部にある「ベルリン王宮」は2013年に再建工事が始まり、今年、博物館や美術館の入る複合文化施設「フンボルトフォーラム」として生まれ変わる。
帝国主義の象徴だったかつての王宮で、過去の植民主義への反省を込め、アフリカ、米国、アジアなど非ヨーロッパ圏諸国の遺物を展示する計画だという。
しかし、記事は「韓国館が予定されている面積は、日本館、中国館の10分の1に当たる60平方メートルに過ぎず、二つの館に挟まれた配置であることが問題だ」と指摘している。
特に、中国館内の片隅にあるような配置であることから「韓国が中国の辺境文化に過ぎないという誤解を植え付ける恐れがある」としている。
さらに、中国、日本の展示品は数千点に上るが、韓国の展示品は予算の問題で僅か160点だという。
このような扱いを受ける理由について、記事は「韓国の古代文化に対する、博物館側の歪曲された認識」がそのうちの一つだと指摘している。
現地で芸術関係に携わる韓国人の話によると、オンラインで行われたワークショップで、韓国館担当のキュレーターが「韓国は16世紀から1945年まで中国と日本の属国や植民地だったため、古代遺物がない」と結論を下していたと証言している。
https://www.recordchina.co.jp/b824200-s0-c30-d0144.html
朝鮮人の歴史
1126年〜1234年：金（属国）
1259年〜1356年：モンゴル（属国）
1392年〜1637年：明（属国）
1637年〜1897年：清（属国）
1897年：日本が日清戦争で勝利し、下関条約により清の属国から開放される
1903年：ロシア朝鮮半島を南下。日本の尽力によりロシアの属国化を回避
1905年〜1910年：日本（保護国）
1910年〜1945年：日本（併合）
2024/06/29(土) 07:41:58.43ID:Mp6D8fq50
>>1-999
L.A.で毎月逮捕される売春婦の9割が韓国人と韓国紙報じる
韓国の女性グループ、米国で売春婦に間違われ空港に１５時間 入国できずそのまま帰国
● 現在でも日本に5万人、米国に3万人の売春婦を輸出する韓国
男は整形強姦魔 女は整形売春婦 しかいない国
セックスワーカーの割合が高い国（/1万人）
1.ベネズエラ 119
2.韓国 110
3.ペルー 102
4.フィリピン85
5.ナイジェリア 63
6.中国 60
7.ブラジル 53
8.マレーシア 52
9.ドイツ 49
10.タイ 45
参考 アメリカ 32 日本 11
韓国で検挙された日本人の性犯罪 男：０人
韓国で検挙された日本人の売春女：０人
、
日本で検挙された韓国人の性犯罪男：１０５８人
日本で検挙された韓国人の売春女：４１１２人
L.A.で毎月逮捕される売春婦の9割が韓国人と韓国紙報じる
韓国の女性グループ、米国で売春婦に間違われ空港に１５時間 入国できずそのまま帰国
● 現在でも日本に5万人、米国に3万人の売春婦を輸出する韓国
男は整形強姦魔 女は整形売春婦 しかいない国
セックスワーカーの割合が高い国（/1万人）
1.ベネズエラ 119
2.韓国 110
3.ペルー 102
4.フィリピン85
5.ナイジェリア 63
6.中国 60
7.ブラジル 53
8.マレーシア 52
9.ドイツ 49
10.タイ 45
参考 アメリカ 32 日本 11
韓国で検挙された日本人の性犯罪 男：０人
韓国で検挙された日本人の売春女：０人
、
日本で検挙された韓国人の性犯罪男：１０５８人
日本で検挙された韓国人の売春女：４１１２人
2024/06/29(土) 07:42:46.52ID:Mp6D8fq50
>>1-999
アメリカ人の現実の評価これだ
「kpop」と「BTS」のアメリカでのグーグルのサジェスト
https://i.imgur.com/8f859Sw.jpeg
https://i.imgur.com/QG8zYEF.jpeg
kpop ゴミ 過大評価 癌 有毒 罪 ジャンルじゃない
BTS 過大評価 ゴミ クソ ゴミ 癌 どこから来た 過大評価
イギリスでもコリアンのネット工作が馬鹿にされ始めてる模様模
https://i.imgur.com/ST7OsuT.gif
【アメリカの国際結婚データ】白人女性とアジア人男性の結婚数
・日本人男性 ( 18.8% )
・韓国男性 ( 5.3% )
アメリカにおける人気外国語(検定試験の受験者数)
１位 スペイン語＝７２０万人
２位 フランス語＝１４４万人
３位 ドイツ語＝４７万人
４位 日本語／イタリア語＝１３万人
５位 中国語＝１２万人
い
アメリカ『BTSと彼らのファンはポップチャートを役に立たないものにしてる』
BTS And Their Fan Army Are Rendering The Pop Charts Useless
https://www.stereogu...umns/sounding-board/
アメリカ人の現実の評価これだ
「kpop」と「BTS」のアメリカでのグーグルのサジェスト
https://i.imgur.com/8f859Sw.jpeg
https://i.imgur.com/QG8zYEF.jpeg
kpop ゴミ 過大評価 癌 有毒 罪 ジャンルじゃない
BTS 過大評価 ゴミ クソ ゴミ 癌 どこから来た 過大評価
イギリスでもコリアンのネット工作が馬鹿にされ始めてる模様模
https://i.imgur.com/ST7OsuT.gif
【アメリカの国際結婚データ】白人女性とアジア人男性の結婚数
・日本人男性 ( 18.8% )
・韓国男性 ( 5.3% )
アメリカにおける人気外国語(検定試験の受験者数)
１位 スペイン語＝７２０万人
２位 フランス語＝１４４万人
３位 ドイツ語＝４７万人
４位 日本語／イタリア語＝１３万人
５位 中国語＝１２万人
い
アメリカ『BTSと彼らのファンはポップチャートを役に立たないものにしてる』
BTS And Their Fan Army Are Rendering The Pop Charts Useless
https://www.stereogu...umns/sounding-board/
2024/06/29(土) 07:43:11.30ID:wHJDtMi10
>>1-999
チョンヒトモドキ「韓国ウェブトゥーンは日本漫画とアニメ越えた！」
韓国ウェブトゥーン Redditメンバー数3.7万人
日本漫画 Redditメンバー数130万人
https://i.imgur.com/UVFHgdi.jpg
グーグルトレンドでも日本漫画にボロ負けw
https://i.imgur.com/rKtFA8N.jpg
https://i.imgur.com/YvL6Kem.jpg
チョンヒトモドキ「韓国ウェブトゥーンは日本漫画とアニメ越えた！」
韓国ウェブトゥーン Redditメンバー数3.7万人
日本漫画 Redditメンバー数130万人
https://i.imgur.com/UVFHgdi.jpg
グーグルトレンドでも日本漫画にボロ負けw
https://i.imgur.com/rKtFA8N.jpg
https://i.imgur.com/YvL6Kem.jpg
2024/06/29(土) 07:43:32.81ID:2QBTHnl00
>>1-999
ここは日本の漫画について話す掲示板です
在日ゴキブリは出ていけ！
欧米のアニメ漫画は海外アニメ漫画板へ
チョンゴキブリのパクり漫画はアジアエンタメ板へ
板違いです 荒らしやめてください
アジアエンタメ板へ行けゴミ共が！
ここは日本の漫画について話す掲示板です
在日ゴキブリは出ていけ！
欧米のアニメ漫画は海外アニメ漫画板へ
チョンゴキブリのパクり漫画はアジアエンタメ板へ
板違いです 荒らしやめてください
アジアエンタメ板へ行けゴミ共が！
2024/06/29(土) 07:43:51.33ID:P5qih07B0
>>1-999
チョンってほんとゴキブリ以下だよな
そこら中でチョンホルホル日本人dis繰り返して
叩かれたら日本人差別
5ch中で暴れてるけど
とくにエンタメ系の板が酷いな
日本のコンテンツだけじゃなく
洋楽板や海外サッカーとかまで荒らして嫌われてる
強姦犯罪団が凄いﾆﾀﾞｰ
チョン・フンベンが凄いﾆﾀﾞｰ
荒しが酷いからアジアエンタメ板という在日隔離板が出来ても未だに居座り続けて荒らしてる
基本的にチョンコンは在(各国)チョンしか興味がないから
隔離板で宣伝しても意味がないからなw
だから関係ない板で誰も興味のないチョンコンを宣伝するのよ
チョンってほんとゴキブリ以下だよな
そこら中でチョンホルホル日本人dis繰り返して
叩かれたら日本人差別
5ch中で暴れてるけど
とくにエンタメ系の板が酷いな
日本のコンテンツだけじゃなく
洋楽板や海外サッカーとかまで荒らして嫌われてる
強姦犯罪団が凄いﾆﾀﾞｰ
チョン・フンベンが凄いﾆﾀﾞｰ
荒しが酷いからアジアエンタメ板という在日隔離板が出来ても未だに居座り続けて荒らしてる
基本的にチョンコンは在(各国)チョンしか興味がないから
隔離板で宣伝しても意味がないからなw
だから関係ない板で誰も興味のないチョンコンを宣伝するのよ
2024/06/29(土) 07:44:22.39ID:P5qih07B0
日本でもこのように日本の漫画を語る掲示板や
海外(欧米)のアニメ漫画を語る板に寄生して宣伝してるが
海外でも同じことやってるんだよなコイツラ
公式非公式違法サイト問わず
いろんな日本のものを扱ってるサイトに紛れ込ませてる
しかも海外向けは日本作品と誤認させるため本国版ではなく
なぜか日本版を元に各国言語に訳してる模様
そしてなぜか日本漫画のサイトにねじ込み
日本の漫画内のFantasy MysteryのようなジャンルとしてManfaとかねじ込んでる
恐怖だよね
海外(欧米)のアニメ漫画を語る板に寄生して宣伝してるが
海外でも同じことやってるんだよなコイツラ
公式非公式違法サイト問わず
いろんな日本のものを扱ってるサイトに紛れ込ませてる
しかも海外向けは日本作品と誤認させるため本国版ではなく
なぜか日本版を元に各国言語に訳してる模様
そしてなぜか日本漫画のサイトにねじ込み
日本の漫画内のFantasy MysteryのようなジャンルとしてManfaとかねじ込んでる
恐怖だよね
2024/06/29(土) 07:46:26.02ID:P5qih07B0
とうとうアメリカ人にも嫌韓が広がる #BanKpopAccounts
https://twitter.com/KEEMSTAR/status/1167990338239094786
みんなこのタグ使え #BanKpopAccounts！
トレンドタグをクリックした時にBTSを見なくなるまで戦うぞ！
https://twitter.com/KEEMSTAR/status/1168038435484921856
KPOPファンは世界のトレンドとなんの関係もないKPOPのGIFを張り付けやがる
最悪な奴らだ。KPOPバンアカウントのタグでやめさせるぞ！
https://twitter.com/KEEMSTAR/status/1168048053359697920
俺らの勝ちだ！
（世界のトレンドで #BanKpopAccounts が１位に）
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
例えばツイッターの検索で star wars kpop とか
game of thrones kpop とかで探せば必ず kpop の画像を張り付けてる奴がいる
すべてのトレンドワードでこれ
日本の掲示板でやるようなことをツイッターでもやってめっちゃ嫌われてんだ
https://twitter.com/thejimwatkins
https://twitter.com/KEEMSTAR/status/1167990338239094786
みんなこのタグ使え #BanKpopAccounts！
トレンドタグをクリックした時にBTSを見なくなるまで戦うぞ！
https://twitter.com/KEEMSTAR/status/1168038435484921856
KPOPファンは世界のトレンドとなんの関係もないKPOPのGIFを張り付けやがる
最悪な奴らだ。KPOPバンアカウントのタグでやめさせるぞ！
https://twitter.com/KEEMSTAR/status/1168048053359697920
俺らの勝ちだ！
（世界のトレンドで #BanKpopAccounts が１位に）
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
例えばツイッターの検索で star wars kpop とか
game of thrones kpop とかで探せば必ず kpop の画像を張り付けてる奴がいる
すべてのトレンドワードでこれ
日本の掲示板でやるようなことをツイッターでもやってめっちゃ嫌われてんだ
https://twitter.com/thejimwatkins
2024/06/29(土) 07:46:56.07ID:it25t4wY0
>>1-999
【 ア メ リ カ の 国 際 結 婚 デ ー タ 】 白 人 女 性 と ア ジ ア 人 男 性 の 結 婚 数
・日本人男性 ( 18.8% )
・韓国男性 ( 5.3% )
アメリカにおける人気外国語(検定試験の受験者数)
１位 スペイン語＝７２０万人
２位 フランス語＝１４４万人
３位 ドイツ語＝４７万人
４位 日本語／イタリア語＝１３万人
５位 中国語＝１２万人
在 韓 日 本 人 3 万 5 0 0 0 人 在 日 韓 国 人 6 0 万 人
韓 国 で の 日 本 語 学 習 者 数 5 0 万 人 日 本 で の 韓 国 語 学 習 者 数 1 万 8 0 0 0 人
在 韓 日 本 人 留 学 生 数 3 0 0 0 人 在 日 韓 国 人 留 学 生 数 1 万 6 0 0 0 人
と い う 面 白 い デ ー タ が あ る が
こ れ に は さ ら に 面 白 い デ ー タ が あ っ て
全 世 界 合 わ せ た 韓 国 語 学 習 者 数 が
韓 国 1 ヵ 国 で の 日 本 語 学 習 者 数 の 半 分 し か な い と い う 事 実
国 籍 放 棄 者 は 1 0 万 人 あ た り、 韓 国 1 , 6 8 0 人 、 日 本 8 9 人 、 香 港 2 5 人 、台 湾 1 5 2 人 、シ ン ガ ポ ー ル 4 3 1 人
「 こ こ 1 0 年 で 6 万 人 が 日 本 籍 に 」 …韓 国 で 国 籍 を “ 放 棄 ” す る 人 の 数 が 過 去 最 高 に 増 え て い る
韓 国 籍 を 取 得 す る 外 国 人 は 減 少
【 ア メ リ カ の 国 際 結 婚 デ ー タ 】 白 人 女 性 と ア ジ ア 人 男 性 の 結 婚 数
・日本人男性 ( 18.8% )
・韓国男性 ( 5.3% )
アメリカにおける人気外国語(検定試験の受験者数)
１位 スペイン語＝７２０万人
２位 フランス語＝１４４万人
３位 ドイツ語＝４７万人
４位 日本語／イタリア語＝１３万人
５位 中国語＝１２万人
在 韓 日 本 人 3 万 5 0 0 0 人 在 日 韓 国 人 6 0 万 人
韓 国 で の 日 本 語 学 習 者 数 5 0 万 人 日 本 で の 韓 国 語 学 習 者 数 1 万 8 0 0 0 人
在 韓 日 本 人 留 学 生 数 3 0 0 0 人 在 日 韓 国 人 留 学 生 数 1 万 6 0 0 0 人
と い う 面 白 い デ ー タ が あ る が
こ れ に は さ ら に 面 白 い デ ー タ が あ っ て
全 世 界 合 わ せ た 韓 国 語 学 習 者 数 が
韓 国 1 ヵ 国 で の 日 本 語 学 習 者 数 の 半 分 し か な い と い う 事 実
国 籍 放 棄 者 は 1 0 万 人 あ た り、 韓 国 1 , 6 8 0 人 、 日 本 8 9 人 、 香 港 2 5 人 、台 湾 1 5 2 人 、シ ン ガ ポ ー ル 4 3 1 人
「 こ こ 1 0 年 で 6 万 人 が 日 本 籍 に 」 …韓 国 で 国 籍 を “ 放 棄 ” す る 人 の 数 が 過 去 最 高 に 増 え て い る
韓 国 籍 を 取 得 す る 外 国 人 は 減 少
2024/06/29(土) 07:47:31.79ID:NxLF2vB40
2024/06/30(日) 17:08:33.18ID:xVMxcxRY0
日本の重要指名手配ポスターを検索してみてください
パッと見でわかるだけで1/3が在日名
通名や帰化含めれば倍はいるだろう
そして残りの1/3もアカ(共産主義者の中ロ北シンパ)である
パッと見でわかるだけで1/3が在日名
通名や帰化含めれば倍はいるだろう
そして残りの1/3もアカ(共産主義者の中ロ北シンパ)である
2024/06/30(日) 18:44:50.71ID:1IHZ+5qB0
ジャンル変 ピッコマ有料最新
1番漫画で見たかった初キス回で、想像以上でとても良かった…！
でも小説だとリューディガーが呆然としてる時の、初キスは付き合い始めてから6ヶ月後の月明かりが満ちた夜にテラスにワイン1杯を…とか、初キス雰囲気作りのための一ヶ月プロジェクトとか諸々の、ユディットの妄想ツッコミとかが面白かったのに無かったのが残念だったな
初恋に気づいたばかりの少年のような爽やかな笑顔とか絵で見れたから漫画も好きだけど、小説版は心理描写が多くてキャラの内面が深掘りできて好き
ユディットからの愛がしっかり伝わる外伝の記憶喪失回まで漫画化してほしいなー
初キスといえば、悪女は楽で最高も描写に力が入っていたから、漫画になった時を楽しみにしてる
1番漫画で見たかった初キス回で、想像以上でとても良かった…！
でも小説だとリューディガーが呆然としてる時の、初キスは付き合い始めてから6ヶ月後の月明かりが満ちた夜にテラスにワイン1杯を…とか、初キス雰囲気作りのための一ヶ月プロジェクトとか諸々の、ユディットの妄想ツッコミとかが面白かったのに無かったのが残念だったな
初恋に気づいたばかりの少年のような爽やかな笑顔とか絵で見れたから漫画も好きだけど、小説版は心理描写が多くてキャラの内面が深掘りできて好き
ユディットからの愛がしっかり伝わる外伝の記憶喪失回まで漫画化してほしいなー
初キスといえば、悪女は楽で最高も描写に力が入っていたから、漫画になった時を楽しみにしてる
2024/07/02(火) 07:43:20.65ID:yBQgQrtP0
>>1-999
ここは日本の漫画について話す掲示板です
在日ゴキブリは出ていけ！
欧米のアニメ漫画は海外アニメ漫画板へ
チョンゴキブリのパクり漫画はアジアエンタメ板へ
板違いです 荒らしやめてください
アジアエンタメ板へ行けゴミ共が！！
ここは日本の漫画について話す掲示板です
在日ゴキブリは出ていけ！
欧米のアニメ漫画は海外アニメ漫画板へ
チョンゴキブリのパクり漫画はアジアエンタメ板へ
板違いです 荒らしやめてください
アジアエンタメ板へ行けゴミ共が！！
2024/07/09(火) 23:23:46.67ID:bVJMZ5O50
今更ながら義家族に執着されていますを読み始めたけど、聞く話によると結構原作小説と違う感じなんかな?
原作だと本当に大公が皇帝になるの?
原作だと本当に大公が皇帝になるの?
40名無しんぼ＠お腹いっぱい
2024/07/11(木) 19:50:07.55ID:c7dGpmq20 下げてるときは宣言してしまうこともなかっただろうに
41名無しんぼ＠お腹いっぱい
2024/07/11(木) 20:01:26.69ID:hn8k6E3F0 ガーシー儲って青春時代をまともな政治団体とかをうまく規制できる様な政治を俯瞰的には興味ない人は反共で結束してますが…
42名無しんぼ＠お腹いっぱい
2024/07/11(木) 20:21:35.05ID:HUl6G9uT0 ツィートなどで配信しろ！
せめて下げ幅縮めてよ
含ませろや
オタクに受ける要素たっぷりや
せめて下げ幅縮めてよ
含ませろや
オタクに受ける要素たっぷりや
43名無しんぼ＠お腹いっぱい
2024/07/11(木) 20:24:03.75ID:wV3N7VF/0 残りの7人だったぞ
2024/07/16(火) 18:17:57.82ID:o+/FlW/o0
どんぐり対応スレの方(と言っても本スレも導入したみたいだけど)で話題になってて思い出した、女王に捧ぐ鎮魂歌と捨て妃の話
韓国wikiの該当ページは読んたけど、世界観共通要素は漫画には小説で出るうちのどのくらいまで出すんだろうね？
ほとんど削られてしまうならあえて読まなくてもいいけど、小説で出た分は出すならかつて捨て妃が好きだったから読みたい
韓国wikiの該当ページは読んたけど、世界観共通要素は漫画には小説で出るうちのどのくらいまで出すんだろうね？
ほとんど削られてしまうならあえて読まなくてもいいけど、小説で出た分は出すならかつて捨て妃が好きだったから読みたい
2024/07/16(火) 23:38:57.09ID:v9FZfVv00
最近好きな漫画の休載が増え
我慢できなくて本国版の原作小説に手を出してしまったんだけど
翻訳ソフトでもまともに読めるのと意味不明になってしまうのとで落差が激しい
これってやっぱ綺麗に訳されるやつは文体が教科書的に整ってて
意味不明のやつはくだけた文体で口語的なのかな
不便だけどそういう違いちょっと面白い
我慢できなくて本国版の原作小説に手を出してしまったんだけど
翻訳ソフトでもまともに読めるのと意味不明になってしまうのとで落差が激しい
これってやっぱ綺麗に訳されるやつは文体が教科書的に整ってて
意味不明のやつはくだけた文体で口語的なのかな
不便だけどそういう違いちょっと面白い
2024/07/16(火) 23:59:25.47ID:o+/FlW/o0
2024/07/17(水) 16:28:41.48ID:0JKcrt3K0
2024/07/27(土) 11:41:29.45ID:dJRJNJv30
ピッコマにはまってる
2024/07/27(土) 20:29:56.61ID:rkLkjEUa0
ルーンの子ども達はコミカライズされてる?
2024/07/28(日) 10:38:17.34ID:qjRy1MQK0
2024/07/28(日) 20:07:58.32ID:yan0v1Ya0
2024/08/04(日) 04:50:14.30ID:VQBLYk300
うわぁぁぁ義家族に執着佳境だねぇ
何もできなくて済まない…からの脱ぎ捨てられた血濡れのブーツ、全員ヌッコロ別荘…
もう執着というより依存レベルw
何もできなくて済まない…からの脱ぎ捨てられた血濡れのブーツ、全員ヌッコロ別荘…
もう執着というより依存レベルw
2024/08/04(日) 07:57:01.43ID:lFc2dGX60
翻訳ソフトについて
韓国語→日本語より
韓国語→英語→日本語のほうが文章マシだった
文体にもよるだろうしダブル翻訳中に全然違う意味になってることもあるんだろうけど
韓国語→日本語より
韓国語→英語→日本語のほうが文章マシだった
文体にもよるだろうしダブル翻訳中に全然違う意味になってることもあるんだろうけど
54名無しんぼ＠お腹いっぱい
2024/08/04(日) 07:59:27.84ID:lFc2dGX602024/08/04(日) 08:36:26.63ID:rCyVSikh0
タイトルからして一話完結型の日常系だと思ってた頃がありました
2024/08/04(日) 08:36:48.70ID:rCyVSikh0
そのスタイルだったらそれなりに面白くなったと思うだけに残念よ
2024/08/04(日) 08:53:48.23ID:ehmMAMDa0
あ下手でもないけどうまくもないからなぞるような歌い方なんで微妙なんよね・・・
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【文春】中居正広「9000万円女性トラブル」新たな被害者が爆弾告白「私もフジテレビ編成幹部によって“献上”された」★10 [Ailuropoda melanoleuca★]
- フジテレビ、中居正広の女性トラブルめぐり外部弁護士による事実確認の調査実施 「結果を踏まえ、適切な対応」★2 [冬月記者★]
- 【速報】南海トラフ巨大地震 30年以内の発生確率「80％程度」に引き上げ 地震調査委員会 [お断り★]
- 【芸能】指原莉乃のスカートに棒を伸ばし… 中居正広の過去の“公開セクハラ”に批判が殺到 [冬月記者★]
- 国民民主「立憲と連携強めれば離れる票の方が多い」 [お断り★]
- 中居正広、日テレ「仰天ニュース」降板 ★2 [ひかり★]
- 【実況】博衣こよりのえちえち街🧪 ★4
- 砂狼シロコの🏡
- 中居正広さん、Bloombergで無事全米デビュー [963243619]
- 【衝撃速報】日中急接近。石破政権で脱米の兆し [308389511]
- ＬＡ火災に巻き込まれたイッヌさん、やなせかなしい姿で発見される [667832326]
- 【速報】福留光帆、活動休止 [786835273]