海外版7話
ちんちん→ウィンナー(wiener)

藤原書記から会長への質問①
「ダックスフントってほかの呼び方なんでしたっけ？」
書記が意図した答え：Wiener dog
かぐやの答え：Hot dog

藤原書記から会長への質問②
「ウィーンのパン粉を付けて揚げる揚げ物の名前なんでしたっけ？」
書記が意図した答え：Wiener Schnitzel
かぐやの答え：Schnitzel

藤原書記から会長への質問③
「hot dog(ここではウィンナー単体のこと)の有名な言い方ってなんでしたっけ？」
書記が意図した答え：Wiener
かぐやの答え：Frankfurt

頑張ったなあ翻訳