読者は「心が泡立つ」と文字で読めるが、
作中の登場人物達は「心が粟立つ」と聞こえるだろう