XOY海外 1
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
web漫画XOY海外版のスレッドです。
日本版の話題を取り扱う本スレとの棲み分けを主な目的としています
日本版を待ちきれずに海外版を閲覧した人が感想を書いたり、
先の展開は気になるけど外国語のハードルを越えられない人が誰かに尋ねたり、
長文で作品論を語ったりなど、本スレで歓迎されないレスはこちらで書いて下さい
(本スレへの誤爆注意)
※作家本人の話はヲチ板で
・次スレを立てる際にワッチョイは寂れるため導入禁止。
・次スレは>>970が立てて下さい。無理な場合は安価で指定。
・重複や乱立を避けるためにスレ立てする場合は宣言して下さい。
・検索や一部専ブラの仕様に合わせるため、スレタイを「XOY海外 番号」にして下さい。
【公式】 http://m.xoy.webtoons.com/ja/
【Twitter】 https://mobile.twitter.com/XOY_official_jp
※本スレ
XOY 2
http://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1521466065/ >>379
98年にソウルで商業マンガ雑誌を買ったことがあるけど、ノリや水準が同人誌だったわ
(話外の作者近況みたいなコーナーで、主人公が昇竜拳! って叫んでジャンプしてた。日本製漫画やアニメがご禁制だった時代にも、スーファミは正規ライセンス生産されてたので、それでだと思うけど)
韓国の「編集者が口を出さない」方式がウェブトゥーン文化では吉とでたのかもなー、とは思う 個人的には、
人間個人同士の感情の縺れも、ただ誤解を解けば良いとか、謝罪し合って仲直りで済む安直なものではない場合が多い。
個人同士でも触れない問題はうんざりする程ある。
国同士のいざこざなんか解決出来なくて当然。
エステ、ネトゲ、漫画、ニセブラ、キムチ、焼肉…
韓国の文化は楽しい物もある。
敵対して来る国とあえて仲良くしようとする必要もないし、
反日感情も国ぐるみのもので仕方ない部分もあるから怒っても仕方ない。
楽しい文化だけ吸収して後はそういう国だと割り切って付き合えば良いと思う。 >>383
Webtoon始めたのって2003年?あたりぐらいからみたいだし、もう15年くらいになるんだね
雑誌は完全に廃れたのかな >>385
どうなんだろう。
2008年くらいが知る限り最後だけど、それまで海賊版主体だった日本マンガをライセンス翻訳して、
雑誌は韓国マンガを左から、日本マンガを反転なし右から読ませる合本みたいなのが10年前には主流だったよ
(日本マンガ正規輸入の解禁がたしか98年から)
向こうではコンシューマーゲーム機が概ね壊滅的だったので子供はPCに親しんでたし、その流れでPCでマンガを読む層が存在した
(翻訳付き違法コピーの共有なども多かったと思われる)
スマホの普及によって初めて「パーソナルなコンピューターに親しんだ」人も多い日本とはPCスキルの平均値が違うし、先進的ではあるんだよね あと、ハングルキーボードが、おそろしく合理的で幼児でも使える配列なんだよね。韓国人が自慢するほどの万能文字でもないと思うんだけど、ことPCとの親和性は日本語よりはるかに高いと思う
(同じ長さと内容のテキストをかくとして、はるかに速く書ける)
意味読解は日本語の漢字仮名交じりの方がダイレクトだと思うけど
何を言いたいかというと、Web環境化での情報発信においてハングルを母語とする人は相対的に有利じゃないかなということ。たとえば小説なり漫画の原案なりだけど
(質の高さが保証されるわけではないにせよ) 水の中の1分
ついにコーチと雪が!
この回こっちで掲載されたときのコメ欄どうなるか気になる
最近は話の脈絡のなさはましになってきたがやっぱりキャラの性格とかに無理があるんだよな >>383
編集が口出さないのと読者が連載作品を選べるのがいいね
日本だと編集がかなり潰してるもんな 少女やっとゆりえの過去編来た。
ゆりえのあの性格は昔からぽいな。
成美は今と違って底抜けに無邪気。
前に成美が言ってたゆりえの傷について判明。
ゆりえは子供の時に恐らく母親が運転してた車で大事故に遭ってる。
見舞いに来たクラスメートがゆりえの姿を見て泣き出すレベルの大怪我を負ってるよ。 >>390
多少の注意(差別用語や描写)はあるだろうけど、作家からしたらほぼ自分の好きなように世界観描けるのってきっと楽しいよね。
かといって同人作家ではなくプロ作家として見られるし。
日本も時代の流れに沿って多方面の国の漫画業界のいいところを参考にシフトしていくのもいいと思う。
ただ、韓国漫画は、使い回しの絵とかトレース絵多く見るから、絵描きのプロとしてはちょっと微妙に感じるけど。 読者目線で編集が口を出すとか、漫画家のアシスタントなどを経験して、、みたいな日本の従来の漫画の方が質は高くなると思うよ
ただ、非人間的なマンガ制作マシーンに憧れて、そこまでのたかみを求める人って今後は少数になると思う
質の高い漫画ならバカみたいにコミックスが売れる、っていう風にならないから
韓国製の電子機器みたいに詰めが甘くてもリーズナブルなほうが利益が出るんじゃないかな
古典マンガはいずれ版権が切れるから、平原綾香のジュピター方式とか、初音ミク的マンガ制作ツールも遠い将来には成立するかも 日本では素人の同人漫画ですらお金払ってじゃないと読めないのが当たり前の中で、漫画興味ない層からしたら無料&無制限で話が読めるXOYは理にかなってると思う。
あわよくば、元々二次元興味ありませーんな層が暇つぶしにさくさく読めるっていう環境からファンになって、更に読者数増えてけば、単行本化→実写化アニメ化も広がるし。マーケットの戦略上手ですよね。
だけど、利益ない広告ないと運営も厳しいだろうから、LINEに移行してるのが現状なのかな? 向こうの作家って月給(20〜70万)プラス先読み課金収入でけっこう貰ってるみたいだから単行本にならない作家も満足してるっぽい?
グッズや実写ゲームアニメになればもっと貰えるわけだし
今は中国、日本、英語圏あたりで人気で稼げてるから月に1千万いく作家もいるとか…ほんとか知らんけど
単行本も雑誌も売れない時代だからこのやり方があってると思う
個人的に雑誌は作家の方向性を狭めてるから無くした方がいいと思った
ピッコマなんて1年そこらでトップに登り詰めたわけだし時代にあった商売なんだろうね ハニウエ
理恵と先生がラブラブ。
空腹
服美がなんか鬱になってる。
美寿がなんかしたとか、高橋と喧嘩した感じもないのに絵だけじゃ謎。
饅頭と翔太は普通に仲良し。
女神
黒髪美人は華やかな外見に似ず家庭の事情が複雑そう。
母親が基地っぽい。
少女
ゆりえの過去編。
ゆりえは小学生の時に事故に遭ってる。
嫁
相変わらずグロい幽霊に追われる日々。
地獄
入れ墨のラーメンデブが誰かに惨殺された模様。
ハングル全然読めんから補足や修正頼む。 神之塔面白すぎるわ
状況が目まぐるしく変わっていくの先が読めなくてワクワクする >>395
森林伐採を減らす為にも紙媒体漫画は単行本のみにして雑誌はそろそろ終わっていいと思う。捨てるのもめんどいし。
それかスギの木オンリーで紙媒体にすりゃいい。 外見至上主義
蛍介VS今西の最終話がロック回に出てきたな
最後の回が3/3って書き方だから後の話もこれに繋がるわけか
どんな展開になるか気になるな、更新はよ ブーちゃん、ホームレスを続けて痩せていくのかな?
顔が精悍な感じになってきたもんなぁ
森永も顔つきが変わったしなあ ラインの方で森永が入浴中の東郷を襲撃しようとするとこまで更新されてるが、
森永をボコった後に入浴しに行った東郷を森永が追い掛けるように入浴しに行ったという事のようだが、同房の奴らおかしいと思わなかったのか?
東郷に殴られてボコボコにされた森永を見て看守は不審に思わなかったのか? >>402
飛ばし通帳のときもそうだけど森永は突然殺人行為をするから誰も気づけないんじゃない?
あと同室のやつらも森永のこと嫌ってるし、うまいこと言い訳つけたんだろう >>403
まさかヘタレな森永が東郷殺害計画をしようなんて思わんから同室の奴らも、
「あいつ東郷さんが入ってるのに一緒に風呂入ろうってか?さっきあれだけやられたのに…」
「まああいつが馬鹿なのはいつもの事だからほっとけよ。」
「東郷さんの背中でも流して機嫌取ろうとしてるんじゃねw」
「知らね。森永ってちょっとおかしいだろ?関わりたくねえわ。」
って感じでスルーしたのかもな。
それとも…
森永の意図を分かってる奴も居たとしても東郷に服を奪われたり、うんこ掃除させられたりで他の奴らも東郷を煙たく思ってるからあえてスルーしたとか…
確かに威張ってる牢名主と痛い新人の争い事なんかある程度世間を知ってる人間は関わりたくないわなw
勝手に殺し合って下さいとしか思わん。
ここで東郷に乗っかって一緒に森永をいじめる奴が居たり、森永に安っぽい同情をしたりする奴が居たりする気配がない所を見ると同房の奴ら未成年にしては大人だな。 空腹の夕食は韓国版しかないから話の流れが絵からしか読み取れない
172話目だけで決めるのもどうかと思うが饅頭と服美の距離ができてる?
翔太と饅頭は相変わらずなのに 福美って饅頭が高橋と仲良くなった時もなんか暗くなってたから
そのへんが理由なのかな まあリアルに服美と饅頭のような組み合わせはずっとうまく行くとは思えん。
少女のミッキーと成美、礼子と友恵。
外見の森永と敏斗。
みたいな関係だからな。
自分を便利に思いながら依存してるのに心のどこかで見下してる相手と長く友達でいようと思う奇特な人間はそうそう居ないだろ。
居るとしたら相手の意図に気付いてないか、
自分も他に友達が居ないか、
向こう以上にこちらも相手を見下しててそいつを好きなように転がすのを楽しんでるか、
そいつとくっつく事でこちらも何かしらメリットがあるか、
アー!の関係なのか、
どれかだと思う。 >>407
それだ
自分が服美が苦手なの上記の人達の関係に似てるからだ >>408
相手を好きでその人はその人と思える気持ちがないと関係は続かない。
そう考えると初期の流星、美寿、バスタードの真下もかわいそうな子。
子分は居るけど、友達は居ないんだから…
このスレで前に言われてたけど、
服美と森永は確かに共通点はあるね。
その中の一つに友達というのが分かってない事。
都合良く甘えて依存出来る相手。
(饅頭、敏斗とぶーちゃん)
自分のステータスのかさ上げをしてくれる人
(美寿グループ、蛍介グループ)
あぶれた者同士で傷をなめ合える相手
だから自分の思惑通り動いてくれないとキレる
(中学時代一時期仲良くなった友達、文太)
その当たり分からないと二人とも問題は解決しないと思う。 韓国のマンガって人間関係まで深く書いてるもんだね
それとも俺が日本のマンガあまり読んでないだけかな? 饅頭は容姿以外パーフェクトだし大金持ちのお嬢様なのは確実。あと親は全く同じ容姿か真逆の美形の可能性もある。さらに饅頭は顔が見えないから痩せたら化ける可能性も残されたorあえて残して作られたキャラクターである。 友里恵はあんな大怪我だったのに綺麗に治ってホント良かった >>412
実は饅頭の家が美寿の家より立場が上だったりしてw
散々親の権力乱用したり饅頭をいじめてた美寿、饅頭と一緒に居たら恥ずかしいと言ってた服美がどう反応するか想像したら草 韓国の方を読んだら饅頭と美寿が普通に仲良くしてて何があったんやろとビックリ 空腹の夕食、149話で饅頭の顔見れるぞ
美寿が饅頭の眼鏡とるシーンがあるぜ
美寿が饅頭と接近してるのはやっぱり服美と高橋、饅頭の仲を引き裂きたいからかなあ
ハングルだとわからないな >>416
利用しようとして近付いたけどそのうち饅頭のことホントに好きになるって流れだといいな >>416
身長はともかく、痩せて眉毛普通にして眼鏡取って化粧したら普通にかわいい。 一重のシジミ目じゃないから
痩せればワンチャンある Webtoonのアプリ入れればwebで探すよりも分かりやすいよ 服美が一重のシジミ目だと思う。1話で目の化粧とアイプチを調べてるから。すっぴんが見たい。
逆に饅頭はすっぴんであの目は最高だろw両親が超絶美形と腹ペコ細胞なのかもしれない >>418
それが一番だよね
話が終わる頃には服美との確執も消えてほしいな 水の中の1分台湾版
ついにコーチがプロポーズしたか!?
って思ったらなんか友達もプロポーズしてそっちのお祝いムードになってる
漢字ならなんとなくわかるだろと思ったが意外とわからないな ユミの細胞たち
よくわからないけど金持ちになった蓮と復縁展開くるのかな 外見至上主義
英語版が長谷川蛍介第3話まで更新されたな
あの手紙の文だとその気になればイケメン=ぶーちゃんだとわかりそう
今アプリの方で四宮バスコイケメン蛍介とかいってるやつら、もっと胸糞になるぞって言ってやりたいな
韓国版は早く197話更新してくれ
気になって仕方ないわ >>430
だな。
性犯罪まで遭った森永だが、自業自得だからまだ読めるが、蛍介と美玲は何も悪い事してないのに…
というか最初からヘイトパンパンだった今西の好感度をどんどん上げておいてなんで一気に当初以下の最低のクズ野郎に落としたんだ? >>431
いやー今西は元祖胸糞ヘイトキャラでしょ
グラサンぼこして終わりならともかく瑞希に飯かけたのはあかん いまにしみたいなデブのドキュが一番嫌い
美玲可哀想 ティーンマム
タイ版見に行ったら第3部の予告表示があったのがなくなってる
まさかの終了? イケメンになった今西が蛍介との因縁や美玲への脅迫とかがない状態で純粋に美玲をひたすら追い掛け回すとかなら普通にスピリットフィンガーみたいな爽やかな恋愛ものになったろうに…
今西のルックス
美玲への近付き方
美玲への扱い
色々と胸糞悪くて犯罪ものになってるわ。 美玲に恋したときちょっと可愛げ出したり雑魚には無駄に手を出さないとかちょっと話通じそうな奴感出したのは何だったんだろうって位ひどいな今西 >>437
あの頃同時に
・女にも手をあげる
・ぶーちゃんだけは何故か気に入らない
って要素もちゃんと出してるし今だって美玲に貰った絆創膏が汚れないために右手は使わないっていう可愛げはある
今西のキャラはずっと一貫してると思うけど まさかのNTR展開で固まってしまった。
胸糞過ぎる。
ぶっちゃけ覚醒森永アメコミのアンチヒーローっぽくてカッコよくてすき。
今西ボコしてくれ 179まだ見れんな…
この漫画でそんな展開ないだろと言いたいとこだが、男の森永まで被害に遭ってるしな。
また露骨な描写はなしにセリフや状況で好きに解釈してくれという感じかな?
しかし、キスすらあんなに拒否してたし明里がずっと見張ってる状況で無理だと思うぞ。 表情というか目付きというか今西と対決する前に醸し出してる雰囲気がヨハンに似てるかな >>444
ヨハンを真っ直ぐにした感じだな。
覚醒森永のような邪悪さはない。 >>445
ヨハンのマジモードの目はつり上がってるしな
覚醒森永はどんなふうに喋るのか気になるな >>446
ぶーちゃんはキャラが余り変わらなさそうだが、森永がどんなキャラになるのかは気になるな。
ちゃんと迫田と会話が成立してたようだったから不動産王や五十嵐のような真正キチではなさそうだが。 外見至上主義
195話が韓国語公式で読めるようになったが改めて今西胸糞だわ
森永やグラサン、他作品だけどワイルズ原田を越えるゴミクズ野郎だね
危うくケータイ投げるとこだった
あと198話が課金回で出てきたがタイトルとサムネイルからしてイケメンの体が目覚めると予想 今西って好きな美玲ちゃんにだけは素直で可愛い所あると思ってたけどドクズすぎてもう笑うしかないな
あとやっぱ外見の女キャラの扱い方嫌いだわ。他の韓国漫画が日本の漫画と違って女キャラにも血が通ってるから余計そう思う >>450
今西がキスしようとするのを拒否して髪の毛捕まれてる
その後シャワー浴びて泣いてるシーンがあるけどそれをどう解釈するかだね >>451
ありがとう
個人的には未遂だと信じたい
今西って美玲には弱いのかと思ったけど安定のクソ野郎だな 森永が覚醒してイケメンになるって聞いてたけどライン漫画の方の最後の切れたハゲのことじゃないよね >>451
あのシーンの時、心配してチビ明里が追跡して見てるからそれはないと思う。
そんな事明里が黙って見てるとは思わんし。 >>453
違うよ
英語版と韓国版で少年院最終回あるからいってみ
東郷との対決から半年後のおまけ1に出てきてるから
かつての面影はないくらいに変わるよ
>>454
だといいな、ほんとに
これ以上胸糞はやめてくれ ぶーちゃんも背が伸びて痩せてイケメンになってほしい >>455
確かにあれはイケメンだな。
再登場した時どんなキャラになってるか気になる。
コメが掌返しになりそうw
バスコ、流星、森永、ぶーちゃん後イケメン化してないのは敏斗だけか…
敏斗がイケメン化したら好きなキャラランキングで上位に食い込むのは間違いない。 >>457
再来週の最後の森永見てもし手のひら返しになったらウザさも呆れもとおりこして笑うわ
敏斗はあの見た目のままじゃない?
こつこつ努力してパプリカで成功してるわけだし 今さらだけど少年院最終回の迫田は最後刑務官に賄賂渡してるのか? >>458
なんか中途半端な奴は叩かれるという世間を反映してるよな。
森永叩きの件。
森永が叩かれるのは性格や言動のせいもあると思うけど、
なんていうか陰キャラのくせに調子に乗るな感が滲み出てる。
陰キャラがブランド品身に付けたり姑息な事するなとか、親に甘やかされてるだろwみたいな…
強くてイケメンな流星はクズだったのにちょっとかわいい部分があったらコメは絶賛。
あらゆる部分で詰んでたぶーちゃんは初期は痛い子だったのにコメは同情の嵐。
なんか叩きやすい奴が居たら自分の感情関係なしによってたかってストレス発散や優越感で叩くというか…
森永叩きのコメのえげつなさを見たらリアルでもいじめってこうして起きるんだなとぞっとする。 ぶっちゃけハゲの時点でも鼻食いちぎってるシーンで普通にカッコいいと思う。
なんか雰囲気がカーネイジみたい >>461
中途半端にいい子ぶるんじゃなくて森永のような性格の奴は徹底的に悪の道に進んだ方が良いかもな。
友達殺しかけて心が痛まない時点で一線越えてしまったんだからな。 >>460
そこ言われると外見至上主義って結構奥深い感じするよね
社会問題や人間の本性突いてると思うな
森永の少年院もいい例じゃない?
犯罪者はこういうふうに生まれるってね >>463
作者さん若いのに苦労したんだろうな…
色々とリアルなんだよ。
学校でのいじめなら主犯に乗っかる奴がいるのに刑務所では荷担した事がバレたら刑期が伸びるから周りは関わりたがらないとか、
ヨハンの母ちゃんのような正しく生きてる弱者が餌食になるとか、
森永が周囲を妬む気持ちとか…
バスコや四宮のような現実に居ないようなスーパーマンがそういう人間の暗部と自然に住み分けされてるのがすごいし。
個人的に少年刑務所編のラストのうまさに鳥肌が立った。
ブラッドハーレーの馬車思い出したよ。 いやー今日のワイルズはスカッとしたわ
松島にエルボーしたあとの原田の台詞、無難に訳した感じだな
日本語:それが一番お似合いだぜ
英語直訳:底辺がお前の居場所だぜ
これくらいならそのまま訳しても難癖はつけられないと思うけどなあ ティーンマム
第3部が始まったようだ
タイ語わからんがパヤ一家は引っ越した模様
マックはこれから出てくると思いたいが第3部第1話では出てこなかったな >>469
だな。
本家からクレームでも入ったのか? >>470
法律詳しくないけど著作権にひっかかるだろうね
あとは非公式管理者が課金する余裕がないか
前者なら非公式サイト自体がヒットしなくなるだろうし、後者か更新忘れてるのかな 蛍介はもともとチビ明里のほうが好きな感じだったよね
どっちとくっつくか気になる >>473
明里は美玲の気持ちを見てどうも引いたっぽいし、流石に蛍介もこれで気持ちが美玲に傾くと思う。 >>474
まあ今西と戦った時点で気持ち傾いてるのかなって部分はあるね 空腹の夕食
173話みてきた
やっぱり饅頭と服美はすれ違ってるというか雰囲気悪くなってるな
まさかと思うが服美、翔太、饅頭の3人組から翔太、饅頭、時々美寿になるのかな
そして服美は高橋とめでたしめでたしなのか
それとも服美は高橋とうまくいかなくてまた転向とかいうバッドエンドもありえる?
今後どうなるのか気になるな
英語版があったらなんとなくストーリーわかるけど本家韓国版しかないからなにもわからないね
ただ、絵が雑になってるのが気になって気になって仕方ない回だった あかりと けいすけが実は兄弟じゃないかって予想が知恵袋にあったんだが
ありえなくもない気がしてきた。
あかりの父さん、けいすけの秘密知ってたし、
あかりの母と けいすけの父も話に出てきてないし。
あかりとけいすけ顔が似てるよね。 >>477
普通にそういうオチと思ってたよ
それこそ最終回まで引っ張るネタだろうけど
美女明里がぶーちゃん好きで、イケメン蛍介がデブ明里を好きなのも
血の繋がりからくる無自覚な親近感かなと 外見至上主義、197話が出てた
ウイルス偽警告と格闘しながらなんとか最後まで読めたぜ
ぶーちゃん、流星のポーズから今西に反撃
結構今西に食らわせてるが右手で返り討ちにされて気絶してしまう
今度はぶーちゃんの体で自分自身がみんなとどこかへいってしまう夢を見る
(162話の最初の方の夢の舞台を学校からコンビニに、イケメンの方をぶーちゃんにした版)
今までのことを走馬灯のように思い出す
その後イケメンの体で目を覚まして終わり
気を失ってたときに見た夢は最後蛍介がイケメンとして生きるかぶーちゃんとして生きるか苦悩する伏線かな? >>481
やっぱり負けたか…
今西が強すぎるのか、それともまだまだパワーアップイベントあるから蛍介負けさせたのかな >>481
198も見れたぞ。
補足
197の夢にイケメン蛍介がぶーちゃんを残して才源メンバーと去ってしまうが、
ぶーちゃんに追い掛けるよう促す人物が現れる。
それはなんと覚醒ぶーちゃん。
ぶーちゃん慌てて皆を追い掛ける。
皆はぶーちゃんを受け入れてくれたようで皆の中心で笑って幸せな夢が終わるが、意識が戻ったのはイケメン蛍介。
イケメンの体で先程の所に戻り本来の体を回収。
もちろん今西に凄まれるが、イケメン蛍介の迫力と、今西もぶーちゃんからだいぶダメージを受けてるからHPがないらしく今西諦める。
そしてイケメン蛍介が四宮に連絡して頼んだらしく、ぶーちゃんの体は特別に良い病院で治療を受けたらしい。
そのおかげですぐに回復して美玲に会いに行く。
おまけ1で明里の切ない心情が描かれてる。
おまけ2でぶーちゃんがボコった不良ホームレスグループがヨハンらと何やら繋がりがありそうな事が仄めかされてる。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています