原作リスペクトが強いのはきらファンのいいところだけどなんかゆるキャンは原作まんまの台詞が多くてちょっと残念
あfろはあんまりこういうの真面目に監修したがるタイプではないのかな