ピエールとナポレオンは悩んでいた。なぜフランスは『キャプテン翼』本編で一向に活躍できないのか、
いったいオレたちの何が悪いのか…！？しかしその答えは何ひとつ出ないまま、無情にも
時だけは過ぎていく
今度こそ『キャプテン翼』シリーズで自分たちの活躍の場はあるのか。一縷の望みを託しながら、
今日も彼らはファミレスでただダベり続ける……