「Mermaid Saga」「One-Pound Gospel」「Rumic Theater」「Rin-ne」等々は
小集プロ公認の正式英題なのかな?