要するに極悪人なのに生き返っていたと言いたいのでしょうが
そもそも極悪人という定義自体がひどく曖昧な基準で、これを明確に定義できるのなら裁判所は必要のない機関ということになります
つまりその銀行強盗に関しては「殺しは行っていないこと」「なんらかの事情が存在した」等で情状酌量の余地があったと判定されたのでしょう
事実、過去に多くの人を殺したはずの牛魔王やベジータも生き返っていますよね