都合の良い女 =　ストーリーの牽引役ということでは？
牽引役がいると､キャラにキャラが動かされるという構図に変わるので非常に便利だそう｡
作者の、話の都合でキャラが不自然に動かされることはよくあるパターンだが、それを防止できるとか。

先生の言い方だと、りりなが、（本命の高崎さんと上手くいかない）ネジの慰安婦、
愛人みたいに聞こえるかも。