日本国内の邦楽（多くは歌謡曲とかＪポップ）とそれに満足できず、
イギリスやアメリカの音楽（ここでは洋楽とする）が両立してたんだよ。
邦楽のコード進行が、洋楽のそれを模倣してたから、洋楽に傾倒してた層は、
テレビで主役だった邦楽に背を向けて、ラジオで流れる洋楽に夢中になった。
日本のメディアに距離をおいて、
ほぼネット上でしか情報が得られないBABYMETALに対して
興味を示したのも無理はないし、そのサウンドがメタルであればなおさら。