ハングルの一部は日本語と同じ読みやろ