トヨタbZという名称は電気自動車として最悪
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
発音がbusy(忙しい)に似ている
静かで穏やかでリラックスできる電気自動車のイメージとは真逆
「忙しいのがカッコいい」というのは昭和の高度成長期のセンスである
また、アメリカとヨーロッパでは「Z」の発音が違う
グローバルなマーケティングに向いてない名称 もちろん、PorscheやVWなど英語圏の読み方とは違うブランド名もたくさんある
それは歴史や固有の文化に根付くものなので許される
「MIRAI」も変な名前だけど日本車に日本固有の名称使って別に文句言う人はいない
ただbZは純粋にただのアルファベットの造語なので
世界でデファクトスタンダードになっている英語圏の視点でおかしくないかどうかはチェックすべきだった 自動運転はどうすんの?3?レヴェル3にしちゃうの??? クラウン クルーガーの正面の写真しか見てないけどマツダかと思った
ヴェゼルとマツダと正面写真で3台並べたら面白いかも auのpovoみたいなもんだろ
売りたくないからイヤな名前をつける BEV専用プラットフォームにしては、プロポーションがFFだよな。 昔のレビン/トレノにBZ-Rなんてグレードがあったな。 トヨタほどのメーカーが事前調査してないと思える想像力に感激だよ トヨタはネーミングセンスないからな
うっかり卑猥な意味になるくらいなら
マツダのように記号、番号のほうがマシよ
いいね!はしないけどマシ 中国人に馴染めばそれで成功だろ、再エネに後ろ向きなニホンジンは電気自動車から相手にされてない ED、テンガ、ちんこマーク
ほんとオナニーが好きね 日本のEVもアップデートしやすく作ってくれたらそれでいいわ 「beyond Zero Emission」の頭文字をとってbZだったっけ
日本でも売るけど多分中国が主戦場だから「ビーズィー」っていう発音が中国人にどういう意味に捉えられるのか...そこが気になりますな
案外カッコいい漢字を当てられるのかも 日本人なんてもう単体では相手にしてもらえないんすよパイセン ビッツ?ナニソレ?
→すみませんでした今すぐヤリスに統一させてもらいます bZは漢字にすると「畢茲矣」もしくは「毕茲矣」だなぁ...
カッコいいか? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています