納車しましたってお前業者かよッ!
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
今日、シビック納車しました。
大切に乗ろうと思います。
どこの業者ですか?
客の車に乗るんですか?
日本語は正しく使いましょう。 車ヲタは全員ヒキコか中卒なん?
「納品」て言葉を見たり聞いたり使ったりしたことないん?
「納品」→業者や店が客に商品を納めること
「納車」→業者や店が客に車を納めること
だから…
「納車しました!」→ディーラーが客に車を売り渡したことだから、主語はディーラー。
客が車を受け取ったのなら「納車されました!」が正しい。
これ豆な(キリッ ディーラーが動詞で使ってるの聞いてなんも思わんのか? バイクではずいぶん前から指摘されてたけど、今じゃもうみんな普通に納車したって言ってる 納めると言う言葉の意味も知らないアホなドライバーばっかりってこと? >>2
そこかよ
civicの意=都市の、市の、町の、市民の、公民の、町民の >>14
それでも「納入する」「納入される」で変わらないと思うんだけど・・・ ツイでは以前から指摘されてたけど
その言い方は圧倒的に若い子なんだよな
ゆとり世代なのか本を読まないからなのか
これも言葉の変化として定着してしまうのだろうか >>18
言葉の意味も何も、客が車を受けとるのが「納車」で間違ってないよ。 >>1
俺もずっと気になってた
いい年した爺のユーチューバーまで「本日納車しましたー!(嬉)」って
言ってて情けなかった
千原弟も「納車しました」って言った
あいつは朝鮮人だから仕方ないけど お客様の車を納車できる喜びを発信してるんだからいい店員なんだよ。
すばらしい 「言葉は時代によって変わるもんだからグダグダいうなよ」というツイートがあったけれど
税金を納めた時に「納税されました」って言ったら通じないよね(尊敬語じゃあるまいし)。
外国人が言うなら一瞬考えて理解するよ、でも日本人でそれやったらダメでしょ。 >>29
役所が税金受け取って、納税しましたって言ってるようなもんだ。 >>29
間違いを認められない馬鹿が増えたよなあ
どうにかして自分を正当化しようとするのは見苦しい 納車しました
納入しました
納品しました
↑すべて売る側が主語
↓買う側が言うのなら
納車されました
納入されました
納品されました
日本語勉強中の三国人どもよく覚えとけ いっそ「本日、シビック納車」
みたいに省略するなら現代語としてありかね? 「本日、シビック納車です」
「本日、シビック納車でした」
はあるかも
「納車しました」
よりもバカ感は減る 納車しました
って、ユーザー側で言うヤツいないだろ、普通w >>37
納車は業者がするもんだから、それだと業者が
今日納車予定あり
今日納車してきました
になるんじゃない?
自分のツイッター見て「納車されました」って書いてあって一安心 >>29
>「言葉は時代によって変わるもんだからグダグダいうなよ」というツイートがあったけれど
多くの場合、先頭切って間違ってるやつがそういうこと言いがち 納車しましたってネット用語で態と言ってるんだと思ってた >>47
こいつ等、20年生きてきて納車しましたが間違いって気付かんのかな?
スッ転んで死ねばいいのに >>47
税金納めたら納税されましたって言うのかな彼らは… 「納車されました」てのもヘンテコだと思うがなあ
普通に「納めてもらいました」「入手しました」でいいんじゃないの 今日納車です はどうしがないからセーフだな
納車されました はいいんじゃないか?
納車してもらいました とか?
なんで「納品」の使い方は合ってる人が多いのに アメリカ人程では無いにしても
知的障害者レベルがウヨウヨいるもの
言葉の使い方以前に暴力使ってでも
教え込まないといけない事が山ほどある >>55
自分が間違ってるからって正しいことに文句言い出したらおしまいだろ くだらねえスレだな
アスペジジイが発狂するのが楽しいからわざと納車しました使うわw >>63
わwざwとw
今まで素で間違ってたんだろwww
悔ちぃでちゅねぇwwww >>66
税金を納めるのは自分なのでおk
車を納めるのは業者側なので違和感 アスペ発狂ワード「本日納車しました!」
クソワロタwww >>70
こんな日本語間違える方がアスペなんだwwww
義務教育の効果なくて残念でちゅねぇwww >>72
お前も業者か?
納車ご苦労様でええすwwwww おまえら納車しましたにやけに拘ってるけど「俺の嫁」みたいなクソな日本語は使ってないだろうな? >>79
そんな言いがかりつけらたらぴえん越えてぱおんだわ
とにかく「納車しました」は許さん
>>78
春日部ナンバーw 納税した →納税者が税金を払った
納品した →業者が客に商品を売り渡した
納車した →業者が客に車を売り渡した
これ豆ね 募金(寄付金を募ること)
応募(募ることに応じること)
「駅前で赤い羽根募金をやってたから応募してきた」と言うべきである 「納車しました」がおかしいって言うなら、「赤い羽根募金してきちゃった」も駄目ってことになるんだね、うん >>88
>>89
全くその通り
だから
車買った奴が「納車しました!」と言うのはおかしいよね 「募金した」は定着してしまったけど、さて「納車した」はどうなるかってことだよ 豆を腐らせました!→豆腐
豆を型に納めました→納豆
やっぱりおかしいじゃねぇか >>93
腐は「柔らかいもの」という意味とかそういう話はおいておいて
「腐敗」とは人間に害をなす形で発酵したもの
「発酵」とは人間に益をなす形で発酵したものと考えると
そもそも「納豆=豆が腐ったもの」という解釈ができない。
それにしても募金は盲点だったなあ、今まで「100円募金した」という使い方をした事はある。 納所(ナッショ):寺院の庶務を行うところ
納所で作られていたので納豆という 【腐】腐ったものというほかに以下のような意味を持つ。
液状のものが寄り集まって固形状になった柔らかいもの。
液体でもなく固体でもないもの。 「行く」と「来る」を逆に使ってるくらい違和感がある。 ディーラーに行って「来店しました!」というミンカラ馬鹿がいる 来店は店に来ることだから、客が来店した、自分は客として来店した、どっちも言えるだろう 「おい、俺は客だ、来店してやったぞ、有難く思え」とだって言えるだろ ‥うむ、まぁ、店に着いてその場で「来店しました」は分かるけれども、「先週、ディーラーへ来店しました」は確かにおかしいな ディーラーへ来店して納車しました!
とか言ってるミンカラ馬鹿がすでにいる模様 客自身が店に入って接客しました!って言ってるようなもんだよな 納車しただけじゃなく定着しちゃったおかしい日本語なんて他にもまだまだあるけどね
ごはんいく
トイレする
俺の嫁 さすがに
「御納車おめでとうございます」
とかぬかす、おめでたいアホなディーラーは絶滅したかな? 大阪人は「あなた」の事を「自分」て言うから同様に頭おかしい その「自分」は「あなた」ではない
「おまえ」の意味だ 論理的にはおかしいという言い方は昔からある
「転ばぬ先の杖」
"I can't get no satisfaction" 作田こと佐田も「納車しました」を連呼
アホですわ
https://youtu.be/7zIDEdurJ-w
4:00~ 藤森も納車したらって言ってる
誰に納車するんだよ?馬鹿が おまえらって「道路が混んでる」っていう?「車が混んでる」っていう?
>>111
イタ飯・・・昔時、炒めたご飯or頂いたご飯かと
低燃費車と高燃費車はもうごちゃごちゃ >>123
ど〜〜〜してもスルーできずにレスしちゃった発達乙 >>123
「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」ってことわざを知らんの? 自分で髪を切ってないのに『髪を切った』と聞かれたら、切ってもらったと言えよ。 >>128
×納車しました!
○納車してもらいました! 納車って自動詞じゃなくて他動詞だと思うから「された」が正しいだろう 辞書にも
納車
自動車を客に納品すること
と書いてある ハンバーグ井戸田も「納車しました」ってYouTubeで言った
芸能界って馬鹿しかいないな 自分が「した」のか「された」のかさえ区別出来ないレベルのアホでさえクルマ買えるこんな世の中 >>140
誰や?この事務所の電話番みてえなチンピラジジイは https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fi.pinimg.com%2F564x%2F75%2Fb4%2Fbc%2F75b4bc57ec275b66e96838fb77957634.jpg&imgrefurl=https%3A%2F%2Ftr.pinterest.com%2Fpin%2F191966002853856399%2F%3Famp_client_id%3DCLIENT_ID(_)%26mweb_unauth_id%3D%26amp_url%3Dhttps%253A%252F%252Ftr.pinterest.com%252Famp%252Fpin%252F191966002853856399%252F%26from_amp_pin_page%3Dtrue&tbnid=ovvIQF-FlKGgnM&vet=1&docid=vqV7RETaiEMIeM&w=480&h=360&itg=1&hl=ja-JP&source=sh%2Fx%2Fim しょぼい軽自動車の前でこんな写真撮られて公開処刑だな 「納車されました!!」
意外とちゃんとしてるんだねこのおじさん
【芸能】川崎麻世、新車が納車「こいつが俺の相棒です」「上質な乗り心地」マツダ CX-8に大満足 [muffin★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1614245759/ 納車したので見に行ってきた♪
だとよ
お前はバイク屋か?
納車されたと聞いたので見に行っただ
いい年して恥ずかしい奴だな
直ぐ低評価してやった
https://youtu.be/f8aVRNQSQwg なんだここ?スレ建てた本人しか書き込んでねーじゃねーかw ら抜き言葉も定着したし時代とともに言葉は変化していく
正しい日本語なんて存在しないんだよアスペルガーくん >>157
そんなレベルじゃなく
“納車しました”は無学無教養を晒してるよ 納車された
納車した
返品された
返品した
壊された
壊した
殺された
殺した 新聞の投書欄なんかを見ていると、定期的に出てくる意見があります。「最近の言葉の乱れはけしからん」「若者言葉の乱れを正さねばならない」「かつての美しい日本語を取り戻すべきだ」といった意見です。
一応私も人に言葉を教える立場にいるので、そうした意見にはとりあえず「なるほど、その通りですね」と相づちを打っておくんですが、先述の通り、本心では全くそうは思っていません(笑)。 「へぇ、すごいですね。ということは、普段から平安時代の文語文法で文章を書いていらっしゃるんですよね?もちろん、使われる語句も古語でいらっしゃるんですよね?漢字はすべて辭書も使わず舊字體でお書きなんですよね?否、萬葉假名をお使ひでせうか。らうがはしき言の葉にて語りたる失禮を許して給べ。向後、貴殿には古の言の葉にて何くれ申し侍らむ。」
なんて嫌味の一つも言ってみたくなります。意地悪ですね。もちろん本当には言いませんけれど(笑)。 でもね、「言葉の乱れ」なんていう観念は、本当に主観的なものだと思うんですよね。自分が学んできた語彙や文法だけを正しいものだと考え、新たな言葉を認めないという姿勢は、頑なに過ぎると思います。
だいたい、「最近の言葉の乱れはけしからん」「若者言葉の乱れを正さねばならない」なんておっしゃる人の使っている言葉は、吉田兼好や清少納言に言わせれば、最低最悪に乱れ、汚濁しきった言葉です。いや、日の本の言葉とすら認めてもらえないでしょう。 今まで身につけてきた言葉を忘れろと言いたいわけではありません。今まで学んだ言葉を元に、また新たな言葉が生み出す沃野を楽しめばいい。そして、自らもそうした言葉の変革の一翼を担っているんだと考えられれば、なお楽しいんじゃないでしょうか。 それ苦し紛れのコピペなので反応してもしゃーないですね
言葉の変遷は否定しないけど。受動態と能動態が入れ替わるような変化はないです
>>162の言葉が入れ替わるようなことが起きるのか?ってことだよね
注文を受けたレジ係が「注文した!」って言う未来は来ないです
これが理解できないほど頭の悪い人は親が悪いんであって本人が悪いわけじゃないんですけどね
ずっと人のせいだから永遠に理解できないと思いますよ 今日W223納車しました。おまえらには買えないだろうか? >>171
ヤナセの営業さんかな?
お仕事お疲れさまです
いつか自分もオーナーになれるといいね☆ もう指摘しなくてもいいんじゃない?
納車しましたって馬鹿が恥をかけばいいんだから 馬鹿にされたことを「馬鹿にした」と言う表現になる瞬間はいつまでたってもやってこないぞ >>178
それな
言葉は生き物だから変わっていくけど、納車されました、が
納車しました、には死んでもならない しかし、「納める」には、自分のモノにする、という意味もある。
「納車」という単語自体が、クルマを自分のモノにすること、という意味で使われ始め、かつ、すでに一部のクルマ好きに浸透してしまっている。
納品の品が車になると、なぜ主語が入れ替わるのか気持ち悪いし、「納車しました」は許容したくないが、もうダメだろね。 ちなみにおまいら
コンビニで弁当買うとき「温めますか?」って言われるの気になる? >>180
>「納める」には、自分のモノにする、という意味もある
そんな意味ない
納品するのは業者
納品されるのは収受者 >>184
「どうぞお納めください」と言う場合の「納める」ね
熟語で言うと「受納する」が同じ意味 >>187
「どうぞお納めください」は誰が言うの?
物を渡す人が言うの?
それとも受け取る人が言うの?
「受納する」は誰が言うの?
何と同じ意味なの? >>187
納車の納ってそういう意味なん?
無理矢理正当化しようとしてない? >>188
>>184の言うように「納める」が「自分の物にする」という意味になるケースの一例を挙げた
お納めください=ご自分の物にしてください
「手中におさめる」の「おさめる」も同源
こちらは通常「収める」と書くが、国語辞典では「自分の物にする、受納」という意味で「お納めください」の「納める」と同じ小見出しにまとめられている >>189
違うよ
納車の「納」は間違いなく「受取り手のもとに渡す」という意味の「納める」の「納」
国語辞典の「おさめる」の項では通常>>190の意味に続く3番目の意味
俺はただ単に>>184の「(納めるに)そんな意味はない」に反論したかっただけ アンカミスってた
>>190の「>>184の言うように」は
正しくは「>>180の言うように」 >>191
つまり君は人から物をもらって「どうぞお納めください」って言うわけ? >>193
違うってば
「お納めください=納めてください」は丁寧な命令文だから当然渡す側が言う
このとき命令されて「納める動作」をするのは貰った側だから、この文において動詞「納める」は「自分の物にする」という意味になっているという話 >>194
うーん…おっしゃってることが>>187と矛盾してるんですね
「どうぞお納めください」と「受納する」は同じ意味じゃないってことでいいかな?
あと命令形は「納めろ」「納めよ」です
辞書に活用形が書いてないですか?
「納める動作」っていうのもちょっと勘違いがあると思うのね
さっき受納された人が、今度は能動態として(主役になって)懐とか戸棚に納めるという活用なんです
まあ「納めー」というように何が付くか未定の状態ならどっちの立場にもなり得るし
辞書が間違えてることは滅多にないので、言いづらいけど読み方に誤解があるんじゃないかと思うよ
なんかごめんね >>195
>>187は(「お納めください」における)動詞「納める」が「受納する」と同じ意味と書いたつもり
こんな言い方は普通しないけど、あえて書くなら
お納めください=受納してください(=受け取ってください)
>あと命令形は
命令形(活用)ではなく命令「文」と書いた
「○○してください」は丁寧な命令文
言われた人は「○○する」
「受納された人」はおかしいね
受納は受け取る人がすること >>196
考えが混乱してるように見えるし煽りたいわけじゃないので、自分は撤退しますね >>195
勉強になった
形のある物を「お納めください」と、形の無い物事を「胸に納める」は根本的に意味違うんだな こういうスレが立つと納車警察の楽しみ無くなるだろw 今日、納車しました!
すぐ、ドライブ行ってきました! 10代のガキならまだしも50代、60代のジジイ、ババアが
「納車しました」は恥ずかしい 散髪「した」を引き合いに出して「納車しました」正当化しようとするアホがいるが、逆に言えば「納車しました」が間違いだと分かっていることの証明みたいなもんなんだよなあ 毎日毎日、すごい業者の数なんだな
まあ、一定数バカが存在するのは仕方ないだろうねw 納車も大概だが最近見たブログで、
時計周りのことを左回りって書いてたやつがいた。
書き間違いかと思ったら反時計周りのことを右回りと書いてる。
どうやら回す対象のものを横から見て、その表面が右に動くか左に動くかで判断してるらしい。 >>208
あー俺も子供の頃悩んだわ
時計が右回りはわかるけど
車座でトランプやプレゼント交換するとき、
対象物を左に流していくのが右回りだといわれても
今でも正直ピンと来ない
でも納車しましたは認めない でもハンドルを時計回りに回すことを右に回すと言うし、
反時計回りなら左に回すと言うだろ。
この右左の認識の違いって場面によってはとんでもないことになるだろ。
「お前は業者か!」では済まなくなる。 時計周りは右回りじゃないのか?
俺は半分から上を見て右に移動する周り方は右回りで、左に移動する周り方は左周りって教えてもらったぞー >>220
もうほとんどカオスの世界だなwww
業者の納車報告バージョンwww >>220
無理に知ってる単語使うからこうなる
受け取りました、でいいだろwww >>220
いい年のおっさんだったら恥ずかしい奴だな
まともな日本語も知らないなら他人に向けて報告するなよ低能爺 なんか、日本納車グループ加盟者増えてないかwww
これは月極定礎ホールディングスもうかうかしてられないぞ ついに車自身が納車業者になったらしい。
新型ヴェゼルプラチナホワイトマルチビューのプレミアムサウンドシステム付きのZが本日納車いたしました!!
https://twitter.com/kvz7777/status/1399324137772830730?s=19
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>235
「荷物が届きました」とか「商品が到着しました」とかと同じような感じで自動詞として使ってるっぽいね
(本来そんな用法はない)
>>231に出てくる例はほとんど「○○(車名)納車しました」で助詞(を/が)がないけど、
これらの多くも自動詞的用法な気がする 自分がしたのかされたのかも分からないアホばっかりで嫌になる 他人の言葉狩りなんてしてると禿げるぞ
煽って楽しんでるつもりがストレスなんだろw 日本語としては「一般化してきた」だろ、という突っ込み待ち オレは賢いので釣り針には釣られないという、スタンス >>245
日本語ネイティブではない三国人が鬼畜種無し人非人安倍晋三の世紀の愚策インバウンド政策のせいで増えて来たのだなとは思う 間違いを咎めたことに食ってかかってくるってことは「納車しました」が間違いだと気づいていることの証拠になるわけで、となると間違いだと分かっていながら使ってるってわけで底無しのバカってことになるな なんで馬鹿って自分の間違いを正当化しようとするんだろうね
いや、修正できないから馬鹿の一丁上がりかw 世直ししてるつもりでも時代は変わるんだよ
万葉集時代の人から見たら今の日本語は壊れ過ぎてる そう言えば昨日嫁のCX-8納車した
デカイしドアパン気になられるみたいだ 若いヤツが納車したはまだ許せるが
いい歳こいたオッサンが言ってるのは違和感がある >>258
旦那がディーラー勤めなのが言わなくても伝わる優れた文章ですね! アスペ発狂ワード「本日納車しました!」
クソワロタwwww バカって頼んでいたモノが届いたら「納品しました」って言うんだろうねw くだらねえスレだな
アスペジジイが発狂するのが楽しいからわざと納車しました使うわw アスペと馬鹿の違いくらい分かってから書き込めや
発狂じゃなく馬鹿にしてんだよw >>265
ゆとり乙!
たまには文字の本も読めよ! なんだここ?スレ建てされた本人しか書き込んでねーじゃねーかw >>267
なんだ文字の本て
マンガだろうが絵本だろうが文字書いてる
むしろ文字数少ない本の方が的確な日本語要求されるんだわ
まあ、お前はこれからも頑張って納車や納品しとけ >>269
「納車されました」てのもヘンテコだと思うがなあ
普通に「納めてもらいました」「入手しました」でいいんじゃないの >>270
普段使い慣れない言葉だから違和感あるのは仕方無いだろうね
ただ、納車されたのに「納車しました」は千倍ポンコツだぞ 「新しい」は元々「あらたしい」がと読むのが正しかったそうじゃ
それが「あたらしい」という誤読が広がって今では正しいことになっている
言葉が変化していくのは当然だが、現に正しくないものを見過ごして言い訳ではない
「納車しました」を指摘されて、言葉は変化していくんだという言い訳は論外 >>274
自分が間違ってるからって正しいことに文句言い出したらおしまいだろ >>270
納車されました に違和感あるなら
さすがにそれは君の無教養 「本日、納車です」
「本日、納車でした」
はあるかも
「納車されました」
よりもバカ感は減る >>275
それを言ってるんだろ?
>>277
なにを言ってるんだ? >>277
前半でまともなこと言って
後半でぶち壊し ディーラーへ来店して納車されました!
とか言ってるミンカラ馬鹿がすでにいる模様 >>284
それだとディーラーの嫌がらせみたいだなw できないじゃなくてしないだと意図的な不作為っぽくてイヤだ 【重要なお知らせ】
EV車への製造ラインシフトにより現在ガソリン車の修理部品が在庫限りとなりました。これまでご利用の皆様には大変ご迷惑をお掛けしますが今後修理出来ないお車も出てくるかと思いますのでエコカー減税があるうちにEV車(またはPHV車)への乗り換えをお願いします。 ディーラーに行って納車して来ました
ミッション車に乗ってます
言葉の壁を感じる >>289
まあミッション車はかなり定着してるしなあ
でも今後EVが主流になってくると、従来のMTもATもある意味ミッション車に >>290
してねえよw
>従来のMTもATもある意味ミッション車に
はあ?
ある意味もなにもMTもATもCVTもミッション車なんだけど意味わかってねーだろw >>291
「納車しました」よりずっと古い言い方だから定着してるだろ
それに、基本的にミッションのないEVが普及すれば、従来の車がATだろうがCVT、MTであっても「ミッション車」であることには変わりがないから、EVではない旧車のことを「ミッション車」という言い方するのもある意味正しくなる
ここまで書けば理解できるかな 納車しました、に続き、ミッション車に乗ってます
でスレ立てたほうがいいんじゃないかw 本日、ディーラーに来店して、ミッション車が納車しました! ミッションは正しくないよ
レクサスの整備士に聞いたら
オートマティックトランスミッション
マニュアルトランスミッションの略だそうで
整備士的にはミッション連呼してる人には
間違いを防ぐために聞き直すそうです MTをミッションてのは間違えたまま定着した悲惨な日本語、
このスレの連中が使ってはならない。
説得力がなくなる。 >>294
関西ってミッション車が定着してんの??
こっちじゃもう20年くらい言ってる奴なんか見たこと無いわ
というか、言ってる層がそうなんだろ、とは思うけどw 見た目だけでも充分馬鹿だけど中身もやっぱり糞馬鹿だった奴
観るとこいつが儲かるけど一応貼っとく
↓
https://youtu.be/VU702WsLgzM MTとは、「Manual Transmission」の略だが
「Mission」の略だと思ってる馬鹿が相当数いるのではないかと想像してる
しかもそれが定着してるとか、もはや理解不能の域
確かに、「ミッションが壊れる」という表現もするけどもだね
その場合ATが壊れたら何て言うんだよw >>300
このスレ民を挑発するかのような「納車しました」の連呼がもはや清々しい
誰か日本語教えてやってよコメントしてるフォロワーにも 車やバイクのスレで「納車しました」ってカキコミがあると、「納車警察が来るぞ」とかいうアホがいる
わかってるなら自分で指摘すればいいのに いや自分も納車しました、に違和感感じないんだろw
ミッション車を納車してウキウキです >>307
マニュアルトランスミッションと言え
またはマニュアルギアボックス >>306
業者が客に「納品ありがとうございました」とは言わんよな
その店全員バカなんだろ >>306
電車ん中で変な笑い方しちゃったじゃんかよ!
変態に思われたわ >>306
このディーラーはHさんという客と車の物々交換でもしたのか
それともHさんていうのはメーカー側の出庫担当なのか
またはキャリアカーの運転手か
どれだ 納車(させていただき)ありがとうございました
かもしれん >>312
いやもちろんそうだろうけど、略していい文節とそうじゃない文節はあるな
それを曖昧にすると日本語メチャクチャになるw >>315
あんたの高偏差値のすごいところ見せてくださいよ 逮捕しました
逮捕されました
やっぱり主体が逆だよね。なんで納車だけ気にならないのだろう 見積もった
見積もりした
見積もり出した
こういうバカもいるよね >>318
え?
流れ読んだら普通に通じるだろwh >>321
馬鹿なやつだと言うことがバッチリ伝わってくるよ 高偏差値のあんたの
なら少しは正しい
高偏差値を主張するあなたの
が正解だな
後半はすごいところを見せてと書いてあるが
何のすごいところを見せてくれと書かないと駄目だな 日本語は語順には寛容だから多少はいいんだよ
納車したみたいな明らかな誤用とはわけが違う
何のすごいところって、高偏差値の凄さを見せてくれってことだろ
特に問題ないと思うが 高偏差値の凄さを>>323で見せたつもりなんだろ
日本語の構成を理解出来ないただのイチャモンだけどなw >>323
語順を逆にしたら>>317の絶妙なニュアンスが台無しだなぁ 納車は整備のテクニックや営業マンとしての力よりも、周囲よりも1秒先まで事象が読めることでアドバンテージを得ていると明言できる稀有なイベント。
購入者が愛鍵を持った時は、営業マン自身は涼しい顔で立っているのに
相手が次々喜ぶのは見てて爽快感すら覚えるほどで、
納車で「納車しました」を自称するファンが現れるのも郁子なるかなという感じ 納車もそうだが、散見する、されるもあるらしいね
本来は散見するが正しいそうだが、最近は散見されるもアリらしい
まあそうやって日本語は変化していくんだけどね アーマーゲーて響き素敵よね
餓鬼にはわからんか、この崇高な価値観 アーマーゲーとか恥ずかしげもなく言う奴ってアウフレヒトさんもメルヒャーさんも知らなさそう ベンベー下取りして、560SELアーマーゲー納車しました。 >>335
ちなみに本国ドイツでもエイエムジーが正しいけどな
仮にドイツ語読みしてもアーエムゲーな
アーマーゲーは日本のおっさんにしか通用しない バブルの頃殆どの芸能人がアーマーゲーって言ってた
ルボランが我々読者だけでもアーエムゲーもしくはエーエムジーって
正しく呼ぼうではないかって特集を組んでた
それ読んでからアーマーゲーって言ってる奴を「馬鹿が」って思うようになった >>342
単発だと意外と違和感少ないけど、並ぶと馬鹿丸出しパレード凄いな
ほんとお前ら業者かよwww 納車してじゃなくて納車されてだ
死ね!アホ芸人!
佐田絡みは馬鹿しかいない
田舎者のくせにこいつも品川ナンバー
https://youtu.be/eCi18aFCjxg >>344
いや、単体でも十分違和感ありまくりだろ
それがズラリと並ぶと破壊力満点だがw >>347
この人達に恥ずかしいよって伝えるにはどうしたらいいんだろうね
結集して馬鹿パワーで対抗されそうw 言葉狩りの皆さんアルファードスレ荒らすなよ
byアルファードスレ主 それはつまりだな、来いと言う事かwww
しかし、誰も言葉狩りなんかしてないよな
ただ馬鹿をバカにしてるだけw 絶対来るなよハゲ
まぁワッチョイ有りだから来ないわな? アルファード HV GF スティールブロンド納車しました
羨ましい?w >>354
高い車納車できて良かったね!
きっと儲かったことでしょう アルファードって時点でバカ丸出し。
何故かリヤワイパー外したりする連中だろ? アルファードは高額なだけで大衆車
よく見るとリアワイパーすらついてない そうか、アルファードスレには納車業者がたくさんいるのか
キチンと矯正しないとな
開き直るヤツは荒らしと同類だし ttps://news.yahoo.co.jp/articles/4f3aabb14e561fc0ad707a112f91f524a77fe5c9/comments
ついに新聞記事でも >>365
ちゃんと常識人居て安心したよ
ただ、馬鹿でも2500万の車買えるんだな無常www >>365
「納車しましたっておかしくね?」と訴えてる人も馬鹿丸出しグループに入れられているw >>366
2,500万で仕入れた車を顧客に納車したんだろ 納車した納車されたは全く反対だからなあ
ら抜き言葉とはレベルが違いすぎる ら抜き言葉は一段活用動詞・カ変動詞の「受身・尊敬・自発」と「可能」を区別できるという明確な利便性があるから、
時代とともに普及するのもある意味当然かなと思っている(部分的容認)
他動詞「納車する」の誤用とはまったく別次元の話
何でもかんでも「言葉の進化」と一括りにして思考停止する考え方は嫌いだ >>373
「進化」は不適切だった
短絡的に「言葉の変化」「言葉は変化するもの」で片付ける(片付いたつもりになる)風潮が嫌いと言いたかった
進化か退化かはどうでもいい >>374 客側の「納車しました」は時代が変わろうともあり得ない >>376
S660、5年間も待ち焦がれてついに納車した!
仕入れしたくてもできなかったのかな? なんで馬鹿はなんでもかんでも納車した、にしたいんだろうな
主語が車なんだから、購入した、手に入れた、届いた、でいいだろうに 家電製品とか家具とかを購入した行為を「リビングのソファーを納品しました」と表現する奴はいないのに
クルマになると「新型アルファードを納車しました」と表現するバカが突然増えるのはちょっとわからないな >>380
家電や家具が「納品されました」なんて言う人もあまりいないと思いませんか?
何故かクルマだと「納車されました」って言う人も結構いたりして。
間違いとは言えないけど、そこまでして「納車」言いたいのか、と思ったりします。 >>381
「納車されました」、その正しい日本語を使いましょうがこのスレの趣旨ですよ? 車は登録手続きがあるから
契約と納品(納車)にタイムラグがある
それで契約済みだった新車が届いたことをことさら「納車」と言いたくなるのではないかな
それはさておき、「納車した」「納車する」は販売者側が使うべき言葉
発注者側はやはり「納車された」という表現であるべき >>381
納車されました 以外にどんな表現があると?
「支払い済みの車を受領しました。」なんて言うくらいなら
「納車されました」の方がはるかにスマートで正確 納めてもらいました
受けとりました
届きました
入手しました
手に入れました
うーん… 納車しましたが間違いなのは明らかだけど
能動的に表すピッタリの言葉がみつからない 「買ってきた」
契約、支払い、納車にタイムラグがあるとしてもこうかなあ
若干の違和感を覚えるが
考えてみたら注文住宅は「家を建てた」って言うよな
うーん 禿げそうな会話してるな
日常生活でストレス抱えて可哀想に 日常生活で鳴かず飛ばずだから
「納車しました」バカにマウントして憂さを晴らしてるんだよ >>386
待ち焦がれた車が本日納車されました。嬉しい!!
これ以上ピッタリな言葉があるか?? 生産が追い付かなくて、しばらくお待ちいただていた車を本日納車しました。
とても喜んでいただいて、私も嬉しいです。 >>389
バカに指摘しているだけであって、マウントにもならんわ >>388
>>389
フェラチオしました
フェラチオされました
この違いがわからないバカなら
黙ってとなりのおっさんのティンコしゃぶってろ >>393
www
スレタイ変えようぜ
「フェラチオしましたってお前ホモかよ!」
ホモです。
ってなるから駄目だわ('A`) 自称モータージャーナリストがなぜかトヨタディーラーにハイエースを納車した
https://youtu.be/6jW3m48Qayc
冒頭9秒あたり
世も末だな >>395
五味ちゃん、車卸業始めたんだろwww
って、誰か教えてやれよ恥ずかしい 髪切った
切ったのは美容師もしくは理容師等
家建てた
建てたのは大工
納車した
納めたのは納入業者およびディーラー等
最後だけは認めない風潮 理容師美容師に頼んで髪を切った。
大工に頼んで家を建てた。
車屋に頼んで車を納車した。
どうしても最後だけは違和感。
厳密に言えば、髪も家も「切ってもらった」「建ててもらった」なのだろうけど。
髪を切ってもらうことに対して代金を払う。
家を建ててもらうことに対して
代金を払う。
でも、車の場合「納車」してもらうことに対して代金払うのかな? 「家を建てた」は一般に注文住宅に対してしか用いない表現で、
その場合そもそも「施主が建てる」という概念が基本にあるから何の違和感もないな バカは普通に「車を買った」と言ってりゃいいのに
意味も理解せずに納車とか言うから笑われる 自称モータージャーナリスト五味やすたかの悪口はそこまでだ
https://youtu.be/6jW3m48Qayc >>400
「納車」は名詞だけど、「納車する」の形ではサ行変格活用動詞とみなしていいと思う
すべての名詞が「+する」で動詞化できるわけではない
国語辞典で名詞を引いたときに品詞表示に「(名・他サ)」や「(スル)」と書いてあればサ変動詞になれる
「納車」はそれに該当 だから、「(施主・建築主が)家を建てた」に関連して言えば、「聖徳太子が法隆寺を建立した」はもちろんOK
(「建立」は名詞だが「建立する」はサ行変格活用の他動詞)
「(購入者が)納車した」の問題点はそこではない >>405
ん?ランクル納車しました!!って言ってんの? 今やジャーナリストも普通に使ってるのにな
おまえらはノイジーマイノリティなんだよ
正しいか正しくないかは時代が決める
万葉集時代の言葉使ってる奴はおらんよな?w 何時迄も言の葉になづめりと、世遅れになるぞ
かかる言の葉使ふは今ならざらむ
をこのごとく固執し赤の他人の揚げ足な取りそ
あぢきなき人生かな 誤りを指摘されて逆ギレするやつww
日本国語大辞典やNHK放送用語に採用されたら考えるわ
それまではどう逆立ちしても誤用は誤用 ら抜き言葉は定着して辞書に載ったよね
言葉の間違いを延々と指摘するか
時代とともに言葉は変化すると捉えるか 誤って用いられた読み方や意味のほうが広く行き渡って、一般的になった言葉も多々ありますが、
それを「言葉の劣化」とみるのではなく、「変化」と捉える。
元々言葉はコミュニケーションの道具なわけで、そう考えると、
多くの人に通じる言葉がその時代のスタンダード、と考えて良いのではないでしょうか。 スタンダードになったら日本語学の偉い先生が審議して辞書に載る
それまでは混在するわな
ただ今のところは、買った側が納車するのは明らかな誤りだし、大多数にとってはまだまだ違和感ある
将来的には知らんが、現在においては誤り
言語は変わるからと言っていたら何でもよくなる なぜそこまで頑なに「車を受け取った」ことを「納車した」にしたいのか。 意味もわからず語感だけで聞きかじった言葉を使いたがる
教養のないやつに多い傾向 てか買えもしないのにランクルスレに出張してくるなよ
おまえらは貧乏中古車乗りだろ? 今時車を受け取ったなんて言わないだろ
今日アルファードを受け取りましたって根暗のオッサンみたいで映えないじゃん 受け取りましたは納車しましたに比べれば悪くないけど
もっと軽いノリでいいんじゃないか
今日、頼んでた車が届いたよ!とか
新車ゲッツ!とか
車ちゃんをお迎えしました、今日からこの子(車♂0歳)が家族になります♡とかさ >>418
横文字並べる奴と同じメンタル
受け取りました、でなんの違和感も無い 納車って単語使いたいだけ
通販で荷物受け取る時に納品されたなんて言わない 物品が届いたのに「納品しました!」って使う人が多くなったら誤用容認派はそれもOKなのかね? 車を納車しました。
って文字になっても気がつかないって、バカ丸出し過ぎ、末代の恥だなw おまえらマイトヨタ貼れ
貼れないのは車乗ってない証拠
おれのアルファードにビビってるのかな?w
https://i.imgur.com/HMNlEhJ.png >>427
バカ丸出し過ぎって言葉は文法がおかしい 校正してみた。
車を納車しました。
と文字に起こしても気がつかないとはバカ丸出し。
末代までの恥だなw >>429
「バカ丸出し」は形容動詞(〜だ、〜な)
「〜すぎ」「〜すぎる」は動詞の連用形のほか、形容詞および形容動詞の語幹に付くことができる
静か(だ)→静かすぎ
簡単(だ)→簡単すぎ
バカ丸出し(だ)→バカ丸出しすぎ ま、このように事実なら簡単にうpれるわけよ
うpれないのは日本語間違えてる証拠
https://i.imgur.com/zEUQqoK.jpg >>432
用例としては珍しいと思うけど日本語の文法規則としては何も間違ってないから指摘しただけね
俺は>>427本人じゃないよ >>433
194cmはすごいな
やっぱりドアクローザに髪挟みますか? 丸出しだったら、もはや出し過ぎる所が無いような・・・
頭痛が痛いとか、違和感を感じるみたいなw >>428
お前も納車したのか?
客のマイトヨタがどうした? 人格をもったAという自動車が、能動的にBという自動車を納品したんだろう >>439
この話者の中では「到着した」とかと同じ語感で使ってるということでしょうね。
つまり自動詞として使っている。
(「納車する」は他動詞だから、この自動詞用法はもちろん誤用)
>>440
一般的に自動詞は人格を持たない無生物が主語になることも多いから、
この話者の中で車を人格を持つ物として認識している可能性は極めて低いかと。
「車が完成した」「車が到着した」「車が届いた」などと同列の言葉と認識していると思われる。 そんなことはわかってて皮肉ってるんだよ
そもそも話者が理屈をわかっていたらこんな言い方はしないからね 話逸れるけど、
テレビのCMで「○○(アニメとか)のBlu-ray、DVDが発売します!」ってナレーションも多いですよね。 「納税する」は税を納めること
「納品する」は品を納めること
では、「納車する」とは何なの?ってことだよな 課税された金が納税しました!
購入した品物が納品しました!
買ったクルマが納車しました!
意味不明… >>439
車種偏っていてワロタw
軽自動車やトラックみたいなのばかりじゃん
普通の車が無い >>443
発売されます、だと字数が多いからかとか考えたが
発売です、にすれば何も問題ないですよね 「100連ガチャ もらえる」がとても嫌
あなた(客)がもらえる、って間違っちゃいないけど
広告主のセリフなら本来 差し上げます だろと
客に成り代わって「もらえる」ってさもしい言葉で語るのはまあバカにしてるよな NIKEの抽選も違和感あるな
おめでとうございます、としか言いやがらん
まずはお買い上げありがとうございます、やろ 神経質だと禿げるらしいけど、おまえら禿げ上がってるか? >>459
明らかな誤りを指摘するのは神経質でなくてもできる非常に簡単なお仕事だ こいつらは煽られたときに、今日煽りましたって言うのか?
それと同レベル 普通に義務教育を受けていれば「納車しました」に違和感を感じずにはいられないでしょ きっと、シンシャ ノ ベンツ さんが藤田ニコルに何かを納車したんだろw いやいや
最初のやつも正しくないだろ
客に納車したわけじゃなくて ディーラーに納車されたって記事じゃん
「ランボルギーニ麻布」が、シアン・ロードスターを納車した。
じゃ変。
シアン・ロードスターが本国ランボルギーニ社から「ランボルギーニ麻布」に納車された。 >>466
元記事ではどっちとも受け取れる
(顧客に)麻布が納車した
麻布に(シアンが)納車された
記事全体の流れを見るに後者だと思うが、その場合一般的に納車という単語を使うのは違和感がある >>467
正しい解釈→ベンツ(ディーラー)が納車した
翔子の脳内→ベンツ(車)が届いた >>467
ペンネーム「5月に購入した新車のベンツ」と言う人が納車しました。
尚車種は不明の模様 >>466
あ、確かにそうかも
464だけど、中身をよく読まずに「正しい」と断定してしまって申し訳ない
2番目のローランド氏の記事は、彼なら何らかの事業として他者に納車している可能性もなくはないと思ったりw ある自動車関連雑誌を読んでいたところ、オーナーインタビュー記事で「一目ぼれだったので即決し、すぐ納車しました!」とあった
こういうのは校正しないのだろうか… (ディーラーを訪れた彼女に)一目ぼれだったので(営業マンの私が支払うことを)即決し、すぐに(彼女に)納車しました! >>473
「(車を見に来た彼女に)一目ぼれだったので(店長決済での値引きを)即決し
(本当は先に注文した他の客の同色同グレード車を彼女に)すぐ納車しました!」 この場合は主語がオーナーなんだから、「オーナーが納車した」の関係を崩してはならないっ! 国の見解
文化庁は「言葉は変化する。あくまで本来の意味や言い方との比較で、正しいか間違いかではない。場面に応じて言葉を大事に使い、豊かなコミュニケーションをとってほしい」としている。 こういう人たちは、殴った、殴られた、でもどっちでもいいんだ
ふーん
言葉の変化とは全く違うよね
意味が反対だもん >>477
それ名詞や慣用句の誤用が一般化してく話だね
する、される、が理解出来ないのと意味が違う
これ見て勉強した方がいい
ttps://h-navi.jp/teaching/article_masters/8028901 神経質な性格の人はハゲやすい?
ハゲている人には神経質な人や真面目な性格の人が多いという話を聞いたことがありませんか?
人は強いストレスを受けると血管は収縮して血流が悪化します。
すると、髪の毛の毛母細胞や毛乳頭に必要な栄養が行き届かなくなるため、抜け毛や薄毛に繋がります。
神経質な人や真面目な人は、おおらかで無神経な人に比べるとストレスを感じやすいです。
ストレス性の脱毛症など、ストレスが原因で深刻な脱毛症に悩まされてしまう方も多いです。 自分が「した」のか「された」のか区別もつかないレベルの頭の弱さを指摘されて、ムキになって正当化しようとするとハゲるよ 貸すのも借りるのも英語では「レンタル」なんだってさ。
まぁそれでも「納車しました!」はクルマ屋さんなんだけどね。 ttps://fate.5ch.net/test/read.cgi/auto/1626783321/894
894 名無しさん@そうだドライブへ行こう (スプッッ Sd3f-NcU7 [1.75.243.17]) sage 2021/10/15(金) 18:45:53.40 ID:zWSAe3Nod
納車しました(納車警察さん歓迎中)
これからよろしく
https://i.imgur.com/NmqB0jD.jpg
そこまでして「納車しました」って、実は
営業マンなのかな。 ttps://fate.5ch.net/test/read.cgi/auto/1626783321/900
900 名無しさん@そうだドライブへ行こう (スプッッ Sd3f-NcU7 [1.75.243.17]) sage 2021/10/15(金) 21:45:24.31 ID:zWSAe3Nod
>>899
募金や課金みたいにちゃんと辞書に載る日を目指して使ってる
まぁ納車費用が返ってくるあたりディーラー的には客の家まで持ってくのが納車なんじゃね?
(以下略)
だそうですわ。イミフ。 辞書に載る日が来るのを目指して、とか抜かしてる時点で自分が間違った使い方をしていることを認めているのと同義なことにすら気付けないレベルのバカでもクルマ買えるんだな ttps://youtu.be/fAIfg7QBLwg
「納車したらすぐ付けて」
ってクルマ屋さんに頼むなら納車前のほうが良くない? The mission -って映画長かった
十字架に茎られて滝に流されるやつ >>501
今日も業者は大繁盛だなw
相変わらず笑わせてくれるわ ttps://encount.press/archives/231816/
安田大サーカスの団長安田さん、いつの間にかクルマ屋に。 >>505
ライターがこれだもんな。
どうしようもねぇ。 セレナやノートくらい売れないとダメみたいな意識らしいからね
星野おばとかどんだけ日本市場見えてないんだか この子はちゃんとしてる
https://youtu.be/BG11RIF3DrI
逆に「納車しましただろ」と突っ込む車カスが出て来そう >>509
あぁ!?
納車され、ました、だと??
自分で自分に敬語を使うな!!!!!!激怒
みたいな?ww >>509
0:31〜
…納車して、乗った瞬間にエンストしないかが心配です
お客さんの心配をする優しい業者、佐藤さんw >>512
ふっ、そんな生易しいものではないのだよ
肉体労働向きの個体を摘発して二度とどこにも書き込めない身体に改造するための常設の組織、それが我々だ あいつら自分の誤りを棚に上げて逆ギレするからタチが悪い 普通に
「買いましたー」とか
「届きましたー」とか
言えばのにね 車買うと納車言いたい人多すぎ
家電や文房具買って納品されましたー!とか言う人いないだろ
それで訳もわからず納車しましたと連呼する始末 >>520
デリバリーされましたー、だと納車前整備が終わってなさそうだし
「受領しました」がベストだな 納車しました!
なのでこいつらが何か買って受け取ったら…
納品しました!
デリバリーしました!
まさに業者… >>522
納品して金を払うとか最高じゃん
うちに毎日10回来て欲しいww 自分の心に納車してんにきまってんだろ!言わせんな恥ずかしい お前の車をお前の心のガレージに納車させてくれよおおお (鼻をつまみながら)「もっと大きく口を開けなさい」 車を最初に登録した年月のことを「初度」登録年月というのに
バカは「初年度登録」と書きたがる 「(自動車)取得税」を「しょとくぜい」とか言ったり。 ぼくはエヌボックスを「所持」しています!!
どんだけ小さなポンコツ車でもポケットや鞄には入らんだろ〜?なぁ… 法律的には単に所有してるだけでも所持ということもあるし、一概には言えん >>531
ほえ〜マジで〜
具体的にどの法規すか?? >>532
気になるならレスするついでに目の前にあるそれで調べてみたら
ちなみにWikipediaでは民法と刑法
本当かは知らんけど いずれにしても「納車しました!」業者が法律上の「所持」の概念に沿ってそう言ってるとは思えんけど 児童買春、児童ポルノに係る行為等の規制及び処罰並びに児童の保護等に関する法律 「納車しました」と得意げに書いて突っ込まれると、わかればいいんだよと開き直るところまでがバカのセット >>536
17歳同士でセックスしても合法だけど片方が18歳になった途端補導されて取調べでどんなセックスをしたのか何度も何度も尋ねられる法律でしたっけ?
HENTAIの国ニホンらしい悪法ですが、そういう筋の悪い法律では国語の綴り方までおかしいんですね トラストの黒いセリカXXのオーナーも納車してから云々言ってたな
あの一言でアホ丸出し アニメ「リーマンズクラブ」第2話で、主人公の先輩?の大口取引先のスーパーの社長の台詞、
「半年家内を説得して漸く納車したばかりなのにぃっ!!」
このスーパー、クルマも売ってるんか(違 「今日納車しました!ミッション車最高!でも道狭くて、スライド辛かった!」
アホすぎて泣けてくるw 業者から、納品されたものを伝えるとき。
部下『納品されたものを、机に置いときました。』
上司『うん。ありがとう』
部下『納品したものを、机に置いときました』
上司『うん?』 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています