“ポルフレ”は邪道